Текст песни Амели на Мели — Если бы

Оригинальный текст и слова песни Если бы:

Пусть станут крепче слова, пусть станут легче сердца
мы так легки ведь с тобой по масштабам Вселенной
Пусть станут проще глаза
знаешь но я за тебя
не доскажу до конца, все что столь проникновенно

Если бы, если бы нам до конца разобраться
просто бы по именам и на ты называться
если бы не города,
ну кто знает как там дальше
знаешь ли, а пока, давай без фальши

Выдох сомненья слова
Ночь, разговор до утра.
Может мы только друзья
Ну да, это так очевидно.
Мягкий прыжок в никуда
прячу себя от себя,
что если так навсегда?
подождем, там будет видно.

Если бы, если бы нам до конца разобраться
просто бы по именам и на ты называться
если бы не города
ну кто знает как там дальше
знаешь ли, а пока, давай без фальши
(2 раза)
Знаешь ли, а пока, давай без фальши
Знаешь ли..

Перевод на русский или английский язык текста песни — Если бы исполнителя Амели на Мели:

Let the words become stronger , let the heart become easier
We are so easy because you on the scale of the universe
Let your eyes will become easier
but I know for you
doskazhu not until the end , all that is so pathetically

If , if we were to fully understand
just by name and you are called
if not city
well, who knows how it further
you know , but for now , let’s not hypocrisy

Exhale doubt the word
Night , talking until the morning.
Maybe we are just friends
Well, yes, it’s so obvious .
Soft jump to nowhere
hide himself from himself,
that if it ever?
wait , we’ll see .

If , if we were to fully understand
just by name and you are called
if not for the city
well, who knows how it further
you know , but for now , let’s not hypocrisy
(2 times)
You know, but in the meantime , let’s not hypocrisy
You know ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Если бы, просим сообщить об этом в комментариях.