Оригинальный текст и слова песни Asking For Absurdity:

You keep on haunting my dreams.
For what you are,
Too big a scar,
You left upon my heart.
I asked too much.
A favor such,
As being my own.
Everyday I see your face,
And still it brings me pain.
To know that I,
No matter what I try,
Can never have you.
I can never have you.
I’m stuck between two worlds.
Trying to bring them together.
And I spend my days,
Looking through pictures,
Of something that can never be.
The image of your face,
Always brings me joy.
But dwelling on what can’t be,
Always leaves me torn.
The only thing I can do,
Is look to the sky.
And hope that just for once,
I see you passing by.
I can never have you.
I’m stuck between two worlds.
Trying to bring them together.
And I spend my days,
Looking through pictures,
Of something that can never be.
Forcing myself to move onward.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Asking For Absurdity исполнителя Among The Herd:

Вы продолжаете преследующий свои мечты .
За то что ты есть,
Слишком большой шрам ,
Вы оставили в моем сердце .
Я спросил слишком много .
Одолжение такие ,
Как быть моим собственным.
Каждый день я вижу твое лицо ,
И все же это приносит мне боль .
Для того, чтобы знать, что я ,
Независимо от того , что я стараюсь ,
никогда не может иметь вас .
Я никогда не могу у вас .
Я застрял между двумя мирами .
Пытаясь свести их вместе .
И я провожу дни ,
Просматривая фотографии,
Из чего-то , что никогда не может быть .
Изображение вашего лица ,
Всегда приносит мне радость .
Но останавливаться на то, что не может быть,
Всегда оставляет меня порвана .
Единственное, что я могу сделать ,
Является ли смотреть на небо .
И надеяться, что только на этот раз ,
Я вижу, вы проходя мимо .
Я никогда не могу у вас .
Я застрял между двумя мирами .
Пытаясь свести их вместе .
И я провожу дни ,
Просматривая фотографии,
Из чего-то , что никогда не может быть .
Заставляя себя двигаться вперед .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Asking For Absurdity, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.