Текст песни Amuse Boys — Sign

Оригинальный текст и слова песни Sign:

I just keep dreaming
Everyday
No matter what they say

Oh yeah

Standing over
The ridge between the buildings
I was looking for
The dream of that day

Right now
On my way
I’ve gotta go
I’ve gotta go

Someone has
Deemed the
Answer right, though more so (I just got to know it)
With these hands
I grasp onto (Come on baby)
A small light (I gotta keep dreaming baby)

If you listen carefully
The voice of the heart can be heard
Someday surely I will find,
Which belongs just to us, a sign (Just hold on to your dream)
Even in the darkness
Just face ahead and run forward
Until that dream is reached
It can’t end yet (Don’t ever look back)

Get down in my heart
Feel the beat unifying
You can go anywhere, keep on
Connecting vibrations to you and me
That one step, this melody
These moments, are are all memory
Close your eyes, stare into the future
I wanna delight

During that time
I had seen
The rest of that dream (I just got to know it)
The interrupted
End of the road (Come on baby)
I’m going to find it (I gotta keep dreaming baby)

Into this vast sky
Now, spread your wings and fly away
I’ve been looking forever for,
Which belongs just to us, a sign (Just hold on to your dream)
There is no fear
Because you are by my side
Here is where it starts
Live in the moment (Don’t ever look back)

Deep inside this heart
Stowed away
Are fragments of a small dream
Now quietly
They continue to shine
So the way is lit-up

Don’t worry
Nobody knows the future or the end
Perhaps you decide it yourself after all
Beyond the night sky without stars
I saw tomorrow there
This pain is patiently endured
My tears disappear softly
Someday I’ll surely draw the shape
Into these hands
My way

If I listen carefully
The voice of the heart can be heard
Someday surely I will find,
Which belongs just to us, a sign (Just hold on to your dream)
Even in the darkness
Just face ahead and run forward
Until that dream is reached
It can’t end yet (Let’s fly)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sign исполнителя Amuse Boys:

Я просто продолжать мечтать
Каждый день
Неважно, что они говорят

О да

Стоя
Хребет между зданиями
Я искал
Мечта этого дня

Прямо сейчас
На моем пути
Я должен идти
Я должен идти

Кто-то
Считается
Ответ правильно, хотя и более так (я только что получил его знаете)
С этими руками
Я ухватиться (Давай, детка)
Небольшой свет (я должен держать мечтает ребенок)

Если вы будете внимательно слушать
Голос сердца можно услышать
Когда-нибудь, конечно, я найду,
Который принадлежит только нам, знак (Только держись к вашей мечте)
Даже в темноте
Просто сталкиваются вперед и бежать вперед
До этого сон не будет достигнута
Это еще не может закончить (Не оглядывайтесь)

Ложись в моем сердце
Почувствуйте ритм объединяющей
Вы можете пойти куда-нибудь, держать на
Подключение вибрации для вас и меня
Это один шаг, эта мелодия
Эти моменты, которые все памяти
Закройте глаза, смотреть в будущее
Я хочу восторг

В течение этого времени
Я видел
Остальные этом сне (я только что получил его знаете)
Прерванный
Конец дороги (Давай, детка)
Я собираюсь найти его (я должен держать мечтает ребенок)

В этом огромном небе
Теперь, расправить крылья и улететь
Я искал навсегда для,
Который принадлежит только нам, знак (Только держись к вашей мечте)
Там нет страха
Потому что вы на моей стороне
Вот где это начинается
Жить в данный момент (Никогда не оглядываться назад)

Глубоко внутри этого сердца
Откладывались
Есть фрагменты небольшой сон
Теперь спокойно
Они по-прежнему светит
Таким образом, способ горит вверх

Не волнуйтесь
Никто не знает будущего или конец
Возможно, вы решите сами после всего
За ночь небо без звезд
Я видел завтра
Эта боль терпеливо переносил
Мои слезы исчезают тихо
Когда-нибудь я обязательно нарисовать фигуру
В этих руках
Мой путь

Если я слушаю внимательно
Голос сердца можно услышать
Когда-нибудь, конечно, я найду,
Который принадлежит только нам, знак (Только держись к вашей мечте)
Даже в темноте
Просто сталкиваются вперед и бежать вперед
До этого сон не будет достигнута
Это еще не может закончить (Давайте летать)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Sign, просим сообщить об этом в комментариях.