Оригинальный текст и слова песни Шестьдесят девять:
Уже веков пятьдесят, а может и все сто
Я лежу придавленный земляным пластом.
Голова на запад, ноги – на восток
Зуб даю, археологи придут в восторг.
Тут низкая влажность, лед и собачий холод
Фрагменты одежды, I-pod и бутылка колы,
Прекрасно сохранились в грунте, не смотря на время
Судя по всему – тут древнее захоронение.
Эпохи бич пакетов и заменителей сахара,
Переменного тока и перманентного ахуя.
Плотного слоя мусора, пыли и праха
Отложившихся как в почве, так и в головах.
Вот этот, к примеру, менеджер какой-то фирмы
Ничем не примечательный индивид, сразу видно.
По разбросанным вокруг справкам и ксерокопиям,
Оставить след в истории мешало плоскостопие.
Гражданин де-юре, организм – де-факто,
Наших костей груда станет артефактом.
Так пусть все палеонтологи трясутся в гневе,
Откопав нас в позе 69.
Гражданин де-юре, организм – де-факто,
Мы как символ культуры станем артефактом.
Экспонатом частных коллекций музеев,
Нам будет уже все равно – пусть глазеют.
Что мы оставим на память своим больным потомкам?
Только кучу скомканных фотографий в топках.
Скромный комментарий в квадратных скобках,
Четкий отпечаток пальца на красной кнопке.
Окоченелое тело, подгнивший пиджак
Средний палец вытянут и кулак не расжать.
Я буду так стоять, экспонат не ебаться
С табличкой: Хомо пекати, 2012.
Его рабство – быть единицей социума,
Всю жизнь работая на чужую собственность.
Глотая чистый этанол, вдыхая грязный воздух,
В депрессивной атмосфере революционных лозунгов.
Его культура – всего лишь рекламные постеры,
Потребляй суррогаты, покупай их на похуй.
Вместо мяса – соя, вместо эмоций – колеса
Вместо музыки набор звуков: треск и грохот.
Гражданин де-юре, организм – де-факто,
Наших костей груда станет артефактом.
Так пусть все палеонтологи трясутся в гневе,
Откопав нас в позе 69.
Гражданин де-юре, организм – де-факто,
Мы как символ культуры станем артефактом.
Экспонатом частных коллекций музеев,
Нам будет уже все равно – пусть глазеют.
Нам совершенно не важно средство обмена,
Ожерелье из жемчуга или барель нефти.
Нам дали здоровые гены аборигены,
А мы потомкам гепатита – социальные сети.
Во время раскопок был обнаружен,
Старый I-pod с разряженной батареей.
Мы его восстановили и сейчас послушаем,
Что у него последнее играло в плеере.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Шестьдесят девять исполнителя AnakondaZ:
Already fifty centuries , and perhaps a hundred
I lie down by an earthen formation.
Head west , feet — to the east
I bet , archaeologists will be delighted .
Here low humidity , ice and cold dog
Fragments of clothing , I-pod and a bottle of Coke ,
Perfectly preserved in the ground , in spite of the time
Apparently — there is an ancient burial .
Era Beach bags and sugar substitutes ,
AC and permanent ahuya .
Thick layers of debris , dust and ashes
Deposited in the soil and in their heads.
This one, for example, some management firms
Unremarkable individual, you can tell.
According scattered around Reference and photocopy,
Leave a mark in the history of flat feet hurt .
Citizen de jure body — de facto ,
Our bones will become a heap of artifact.
So let all palaeontologists shaking in anger,
Dug us into position 69 .
Citizen de jure body — de facto ,
We have become a symbol of culture artifact.
Exhibit private collections of museums,
We will have all the same — let stare .
What we leave to posterity the memory of their patients ?
Just a bunch of crumpled photos in the furnaces .
Modest comment in square brackets ,
A clear fingerprint on the red button .
Stiff body , rotten jacket
The middle finger is extended and not detensioned fist .
I will be so , do not exhibit fuck
With a sign : Homo Pecatu 2012 .
His slavery — be a unit of society,
All my life working on someone else’s property .
Ingesting pure ethanol , breathing polluted air ,
In the depressive atmosphere of revolutionary slogans .
Its culture — just advertising posters ,
Consumed surrogates , buy them fuck .
Instead of meat — soybeans, instead of emotions — the wheels
Instead, the music of sounds : crackling and roaring .
Citizen de jure body — de facto ,
Our bones will become a heap of artifact.
So let all palaeontologists shaking in anger,
Dug us into position 69 .
Citizen de jure body — de facto ,
We have become a symbol of culture artifact.
Exhibit private collections of museums,
We will have all the same — let stare .
We are absolutely not important medium of exchange ,
Necklace of pearls or a barrel of oil.
We were given a healthy genes Aborigines
And we are the descendants of hepatitis — social networks.
During the excavations was discovered ,
Old I-pod with a discharged battery.
We restored it and now listen ,
That he last played in the player.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Шестьдесят девять, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.