Оригинальный текст и слова песни Сидела Катюшечка:

Сидела Катюшечка
Под большим красным окном
Под большим красным окном
Шила-вышивала тонки белы рукава
Тонки да белы рукава вышивши рукавчики все
В терём к батюшке пошла
В терём к батюшке пошла
Родимый мой батюшка что ж так тужишь обо мне
Что ж так тужишь обо мне
Дочь моя, Катюшечка, как не плакать, не тужить
Как же мне не плакать, не тужить
Записали Катеньку во девичий монастырь

Перевод на русский или английский язык текста песни - Сидела Катюшечка исполнителя Анастасия Сорокова:

sat Katyushechka
Under the big red box
Under the big red box
Sheela - thin embroidered white sleeves
So thin white sleeve cuffs vyshivshi all
The priest went to the terёm
The priest went to the terёm
My dear sir well as grieving about me
Why so grieving about me
My daughter, Katyushechka as not to cry , not to grieve
How can I not cry, not to grieve
Katya recorded in Nunnery