Оригинальный текст и слова песни Как Хороши Те Очи:
КАК ХОРОШИ ТЕ ОЧИ
Музыка П. Фальбинова
Слова Н. Дулькевич
Как хороши те очи,
Как звезды среди ночи!
Ваш блеск меня чарует
И сердце мне волнует.
Вас пред собою вижу,
Порой вас ненавижу,
Вы мой покой отняли,
Меня околдовали.
Ах, не забыть мне вас,
Дивные очи!
Еще хоть раз
Увидеть вас!
Вы унесли с собой
Покой души разбитой,
Очи, как ночь,
Как хороша их глубина!
Стою коль с вами рядом,
Коль встречусь с вами взглядом,
От счастья я немею,
От страсти к вам бледнею,
Вас позабыть стараюсь,
Но все ж люблю вас, каюсь,
Вам жизнь отдать готова,
Клянусь любить до гроба.
Ах, не забыть мне вас…
Перевод на русский или английский язык текста песни - Как Хороши Те Очи исполнителя Анастасия Вяльцева:
How good THOSE EYES
Music P. Falbinova
According to N. Dulkevich
How good are the eyes,
Like stars in the night!
I shine your charms
And my heart care.
You see before me,
Sometimes you hate
You have taken away my peace,
I was bewitched.
Oh, do not forget me you
Wonderful eyes!
One more time
See you!
You have taken with them
Peace of mind broken,
Eyes as the night,
How good is their depth!
Kohl standing next to you,
Kohl meet you look,
I am struck dumb with happiness,
From passion to you pale,
You forget trying
But all love you, I confess,
You give life ready
I swear to love until death.
Oh, do not forget me you ...