Оригинальный текст и слова песни Слезинка слеза:
Когда рушатся все идеалы,
Ощущаешь одну пустоту.
Ложь с предательством-злые вандалы
Тянут в омут упорно,ко дну.
Сердце нехотя бьётся,всё реже...
Разбивается всё,как стекло.
Шут сломался,упал на манеже...
И вокруг ни души,как на зло.
А она была милая,милая,
И чиста,как слезинка-слеза.
Ну,а песни ей пел неумело я,
И боялся взглянуть ей в глаза.
Улыбалась она и смеялася,
Но не мне,а скорей надо мной.
Ну,а я всё шутил и куражился,
Хоть причин для того ни одной.
А она непорочна и светлая,
Словно первый январский снежок.
Жизнь моя же прошла незаметная,
Ну,да что там-прошла,всю прожёг.
А она была милая,милая,
И чиста,как слезинка-слеза.
Ну,а песни ей пел неумело я,
И боялся взглянуть ей в глаза.
Ну, а я всё шутил и куражился,
Да скорее всего над собой.
И однажды я всё же отважился
Ей сказать о любви, в час ночной.
И она хохотала до коликов
От моей вот любви от такой
Много я повидала соколиков
Но такого пожалуй впервой
А она была милая,милая,
Чую мне не сносить головы
Вдруг сказала простите забыла я,
Всё что было забудьте и вы
Перевод на русский или английский язык текста песни - Слезинка слеза исполнителя Анатолий Могилевский:
When breaking down all the ideals,
You feel a void.
Lies, betrayal malicious vandals
Pulled into the pool hard, sinking.
Heart beating reluctantly, less and less ...
Everything is broken like glass.
Jester broke down on the arena ...
And not a soul around, as an evil.
She was a sweet, sweet,
And clean as a tear-tear.
Well, the song she sang, I clumsily,
And I was afraid to look her in the eye.
She was smiling and laughing,
But not for me, and probably me.
Well, I still joking and courage,
Although the reasons for any.
And it is without blemish and bright,
Like the first snow in January.
My life is passed unnoticed,
Well, yes there-gone, burned a whole.
She was a sweet, sweet,
And clean as a tear-tear.
Well, the song she sang, I clumsily,
And I was afraid to look her in the eye.
Well, I still joking and courage,
Yes, most likely over the other.
And one day, I still dare
She said about love, at the hour of night.
And she laughed till colic
From here my love from this
I've seen a lot of falcons
But this is perhaps the first time
She was a sweet, sweet,
I feel I did not demolish the head
Suddenly, I forgot to say I'm sorry,
All that and you were sure