Оригинальный текст и слова песни Сердце ходики заводит…:

Тики-так

Сердце ходики заводит –
Тики-тики, так-так…
Год приходит, год проходит,
Отбивая такт.
Прозвенел ночной трамвайчик,
Встрепенулся апрель.
Увези меня, трамвайщик,
За тридевять земель.

Там живут в ладонь стрекозы
Из волшебного ларца.
И коленки, и занозы,
И ремень отца.
Там юлой кружит в прихожей
Непоседа барбос.
Он поймать никак не может
Сам себя за хвост.

Припев:
Ой ты, время золотое,
Неподкупна высь.
Ой ты, время золотое,
Не слишком торопись.

Сердце ходики заводит
Тики-тики, так-так…
Год приходит, год проходит,
Отбивая такт.
Пробежали, воровато
Паутинки у глаз –
Наживал ума палату
Несмышлёный класс.

Прорастала в нас эпоха,
Выжигая дотла,
Оставляя только крохи
С барского стола.
Разом выковались души,
Покрепчали хребты
От плевков и оплеушин
Заботливой страны.

Припев:
Ой ты, время золотое –
Пристяжная высь.
Ой ты, время золотое –
Щупальцами вниз.

Сердце ходики заводит
Тики-тики так-так…
Год приходит, год проходит,
Отбивая такт.
Звякнул старенький трамвайчик,
Хлопнул дверью на бис.
Ты вези меня, трамвайщик,
Да не слишком торопись.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Сердце ходики заводит… исполнителя Анатолий Шенберг:

Tiki-so

Heart Turns clocks —
Tiki-Tiki, well, well …
Year comes, the year passes,
Beating time.
Night tram bell,
I started up in April.
Take me, streetcar
For distant lands.

They live in the palm of a dragonfly
From the magic casket.
And knees, and splinters,
And his father’s belt.
There yuloy circling in the hallway
Hurry watchdog.
He can not catch in any way
Itself its own tail.

Chorus:
Oh, you, time, gold,
Incorruptible heights.
Oh, you, time, gold,
Do not rush too.

Heart Turns clocks
Tiki-Tiki, well, well …
Year comes, the year passes,
Beating time.
Ran, furtively
Cobweb in the eye —
Cashing in mind ward
Nesmyshlёny class.

Germinate in our era,
Burning to ashes
Leaving only crumbs
With the master’s table.
Together they forge a soul,
pokrepchal ridges
From spitting and opleushin
Doting country.

Chorus:
Oh, you, the golden time —
Crotch height.
Oh, you, the golden time —
Tentacles down.

Heart Turns clocks
Tiki-Tiki, well, well …
Year comes, the year passes,
Beating time.
I rang an old tram,
He slammed the door curtain.
You take me, streetcar
Do not rush too.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Сердце ходики заводит…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.