Текст песни Анданте — Маяки

Оригинальный текст и слова песни Маяки:

Маяки

На пристани смотрят пристально…
В дали тающие корабли, туман сгущается.
Сны приходят, как будто званные…
Толпятся люди в прихожей — разговоры странные…
Обескуражен я, веки слипаются…
Мне то ли чудится, то ли кажется:
Я словно и не жил, в сладком омуте…
Пущен миром по волнам. Эти цветы в комнате,
В гуле, в утробном ропоте,
Бледнеют, согнуты голодом…
Надежд полны листы, забыты дневники…
Откуда знаешь меня, где мы виделись?
В каком безумном сне дыханье слышали?
Мы на жаре губ таяли и не верили…
Ветра звали, нас гладили руками,
Они не знали, о чем нам снились сны…
Больницы душ полны. Они в печали.
И скрип полов полон отчаянья,
Диких криков минут раскаяния…
Много раз слышали, но не замечали вы?

Припев:
Минуты отчаянья сливаются в дни
Нелюбви, ненависти, отвращения…
Мы одни в своих мыслях, как огни Маяков…
Ждем кораблей возвращения

На этом берегу грустят по богу —
Глаза печальные. А на снегу…
Следы, что приведут лишь к одиночеству
И к отчаянью. Пусть все нечаянно…
Будто стегают поясом и на спине, как монохром,
День за днем, — ожогов полосы…
Скажи мне, чей ты сын? Нить тоньше волоса…
Без суеты… Ведь правда просто так:
Дни тихо тянутся, они кончаются…
В глубинах космоса! А на воде…
Без спроса таяли огни потерянных,
Огни печальные и звезды просятся…
Сгореть потухнуть в миг, вы смотрите на них…
А кто услышит крик? Сердца, что вверены?
Беспечный шик! И нет достойных…
Одни предательства, путь подражания…
Дорогу выбрать бы, слова произнести,
Идти вдаль по пути, ввысь вывести.
Напрасно… хватит… Теперь нас не спасти…
Взгляд опусти и отойди…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Маяки исполнителя Анданте:

Lighthouses

On the pier watching closely …
The given melting ships, fog thickens.
Dreams come like the title of …
Crowds of people in the hall — the talk of the country …
I was discouraged, stick together forever …
Whether I fancied, or think:
I do not like living in the whirlpool of sweet …
It launched the world on the waves. These flowers in the room,
The din in the uterine murmur,
Pale, bent hunger …
Hopes full leaf forgotten diaries …
How do I know where we met?
What a crazy dream breath you heard?
We melted in the heat of the lips and did not believe …
Wind was called, we stroked her hands,
They did not know what we dreamed …
Hospitals are full of souls. They are in mourning.
And the creaking floors full of despair,
Wild shouts minutes remorse …
We heard many times, but you did not notice?

Chorus:
Moments of despair during the merge
Dislike, hatred, disgust …
We are alone in their thoughts as lights lighthouse …
We are waiting for the ships to return

On this side of God sad —
Sad eyes. And the snow …
Traces that will only lead to loneliness
And despair. Let all accidentally …
As if lash belt and back as monochrome,
Day after day, — burns strip …
Tell me, Whose son are you? The thread is thinner than a hair …
No fuss … Because the truth is simply this:
Days quiet stretch, they end up …
In the depths of the cosmos! And on the water …
Without asking lights melted lost,
Lights and stars sad asks …
Burn go out in a moment, you look at them …
Who will hear the cry? Hearts that are entrusted?
Easy chic! And no decent …
Some treachery, the path of imitation …
The road would choose the words to say,
Going away on the way to bring up.
In vain … enough … now we can not save …
Gaze dropped and Depart …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Маяки, просим сообщить об этом в комментариях.