Оригинальный текст и слова песни 04 Сакура:

У края Земли,
Где солнце встает,
Есть остров один.
Весной он цветет…

Гласит легенда:
В одной деревне
Живет один смельчак-
Простой бедняк.
Жестокость Хотты
Дает заботу
Для людей села
И Сегуна!

Там,где власть,правды нет,
Льется кровь простых людей…
Сакура смог узреть
Князя месть…

Припев:
Пусть алой россыпью звезд
Украсит сакура мир;
Весной на грешной земле,
В сердцах любовь оживит!

А в это время
Расплаты семя
На почве зла взойдет-
Беда грядет
Кнуты свистели
Не жалко детских тел,
Таков удел.

Хотта-князь не простил,
Всю семью он погубил!
Кровь людей обагрит
Вишни вил…

Замерзли как в бреду,
Те цветы-обитель душ.
Им в глаза загляни-
Но не лги!

Перевод на русский или английский язык текста песни — 04 Сакура исполнителя АнДеМ:

At the edge of the Earth,
Where the sun rises,
There is one island.
In spring it blooms …

Legend:
In one village
He lives alone smelchak-
Simple poor.
Cruelty hott
It provides care
For the people of the village
And Shogun!

Where there is power, there is no truth,
Bloodshed ordinary people …
Sakura could see the
Prince of revenge …

Chorus:
Let loose scarlet stars
Decorate cherry peace;
In the spring on this sinful earth,
In the hearts of love will revive!

Meanwhile
reckoning seed
On the basis of evil vzoydet-
trouble coming
Whips whistling
Do not feel sorry for the children’s bodies,
Such is the destiny.

Hotta-Prince did not forgive,
The whole family, he ruined!
The blood of people obagrit
Cherry Fork …

Frozen as in delirium,
Those flowers-the abode of souls.
They zaglyani- in eyes
But do not lie!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 04 Сакура, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.