Оригинальный текст и слова песни В плену снов:
Пройдёт гроза и из облаков
выглянет свет,
На небесах вновь вижу я
твой силуэт.
Припев:
Лечу сквозь пустоту туманов,
Звёзд ненужных,
Сквозь пространство
Страсти чуждой.
Из ночных огней
Соберу мечту,
Видя образ твой,
Я живу.
Среди немых серых людей
и городов
Я заплету сеть из дорог,
улиц и снов…
Припев:
Лечу сквозь пустоту туманов,
Звёзд ненужных,
Сквозь пространство
Страсти чуждой.
Из ночных огней
Соберу мечту,
Увижу образ твой —
И оживу.
Перевод на русский или английский язык текста песни — В плену снов исполнителя АнДеМ:
It will take the storm , and the clouds
look out the light,
In heaven, I see again
your silhouette .
Chorus:
I fly through the void mist ,
Stars unnecessary ,
Through space
The Passion of the alien .
From night lights
I will gather the dream ,
Seeing your image ,
I live.
Among the silent gray people
and cities
I braid a network of roads,
streets and dreams …
Chorus:
I fly through the void mist ,
Stars unnecessary ,
Through space
The Passion of the alien .
From night lights
I will gather the dream ,
I’ll see your image —
And revitalize .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В плену снов, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.