Текст песни Andre Rieu — les moulins de mon coeur

Оригинальный текст и слова песни les moulins de mon coeur:

Comme la pierre que jette
A l’eau orageuse du ruisseau,
Et qui laisse
Mille cercles dans l’eau
Comme круженье les lunes
Avec les cheveux stellaires
Comme l’anneau du Saturne
Comme le ballon sur le carnaval
Comme la ronde,
Que conduisent sans cesse les heures
Comme le voyage autour du monde
Du tournesol dans la fleur
Tu par le nom obliges a tourner
Tous les moulins de mon coeur

Comme le peloton de la laine
Par-devers l’enfant
Ou comme les mots du refrain
Du vent joue par les harpes
Comme le tourbillon neigeux
Comme le vol des mouettes
Sur les bois norvegiens
Sur les cretes des ondes oceaniques
Comme la ronde,
Que conduisent sans cesse les heures
Comme le voyage autour du monde
Du tournesol dans la fleur
Tu par le nom obliges a tourner
Tous les moulins de mon coeur

Ce jour-la pres de la source
Un dieu connait que tu m’as dit
Mais l’ete finit la course
L’oiseau est tombe du nid
Et voici vraiment sur le sable
On efface nos traces
Et moi une з par la table,
Que sonne sous mes doigts
Comme le tambour pleurant
Sous les gouttes de la pluie,
Comme les chansons, qui meurent,
Des que les ont oublie
Et les feuilles d’automne
Rencontrent les cieux moins bleu clair
Et ton absence leur donne
La couleur de tes cheveux

Comme la pierre que jette
A l’eau orageuse du ruisseau,
Et qui laisse
Mille cercles dans l’eau
En plein vent quatre saisons
Tu par le nom obliges a tourner
Tous les moulins de mon coeur

Перевод на русский или английский язык текста песни — les moulins de mon coeur исполнителя Andre Rieu:

Comme Ла Пьер Que Джетт
A l’ Eau orageuse дю Ruisseau ,
Et Квай Laisse
Mille cercles данс L’Eau
Comme круженье ле двуугольники
Avec Les Cheveux stellaires
Comme l’ ANNEAU дю Сатурн
Comme ле баллон сюр-ле- карнавал
Comme Ля Ронд ,
Que conduisent без ЦЕССИ -ле- Heures
Comme ле путешествие Autour дю Монд
Du Tournesol Dans La Fleur
Ту номинальной ле ном обязывает tourner
Tous Les Мулен де Пн -Кер

Comme ле пелотон -де-ла Laine
Par- Devers l’ Enfant
Ou Comme ле словечки дю рефрен
Du вентиляционные вестнике пар ле Harpes
Comme ле турбийон neigeux
Comme ле т де Mouettes
Sur Les Bois norvegiens
Sur Les Cretes де Ondes oceaniques
Comme Ля Ронд ,
Que conduisent без ЦЕССИ -ле- Heures
Comme ле путешествие Autour дю Монд
Du Tournesol Dans La Fleur
Ту номинальной ле ном обязывает tourner
Tous Les Мулен де Пн -Кер

Ce Jour -La Пре де-ла- источник
Un Dieu connait Que Tu m’as дит
Mais l’ ete FINIT ла Конечно
Жар EST могилы дю НИД
Et Voici vraiment сюр-ле- соболиный
На стереть NOS следов
Et Moi UNE з п ла стол,
Que , сын су мес Doigts
Comme ле тамбур pleurant
Sous Les ГУТТ -де-ла Pluie ,
Comme ле шансон , Квай meurent ,
Де- Que ле ОНТ oublie
Et Les Feuilles Осеннем
Rencontrent ле Cieux Moins блю -Клер
Et отсутствие тонна Лейр донн
La Couleur -де- TES Cheveux

Comme Ла Пьер Que Джетт
A l’ Eau orageuse дю Ruisseau ,
Et Квай Laisse
Mille cercles данс L’Eau
En Plein волю Quatre Saisons
Ту номинальной ле ном обязывает tourner
Tous Les Мулен де Пн -Кер

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни les moulins de mon coeur, просим сообщить об этом в комментариях.