Текст песни Andreea Balan cu Adrian — Aparente

Оригинальный текст и слова песни Aparente:

Te aprinzi u?or doar cand ma prive?ti.
Ai min?i orice, sa ma cucere?ti.

In prima seara, ingera? de ceara,
ma invi?i afara. Cat de dulce e?ti!
Semi-luna, toata saptamana…
I?i transpira mana cand spui ca iube?ti!
Nerostite, gandurile tale
s-au facut petale. Le culeg de jos!
Vorbe goale, ?i se pare, oare,
ca mi-e greu sa recunosc un mincinos? !

Poate ar trebui sa ma deghizez…
sa ma po?i iubi. Nu, nu in?eleg de ce
pentru tine sunt o imagine.
Hainele sunt doar un scut.
Am un suflet. N-ai ?tiut
sa vezi ce-i in inima mea.
A? fi fost doar a ta!

Toata dragostea, toata via?a mea:
inchise in televizor… Nu mai pot sa zbor!
Spune-mi, baby, oare po?i sa iube?ti
fara sa intrebi de ce ne hranim cu aparen?e?
Aparen?e… aparen?e…
Prin geamul fumurii, dupa draperii,
ascundem o iubire goala.
Ne prefacem ca totul e perfect,
dar aparen?ele in?eala.

Spui ca-i complicat.
Mi se pare simplu: m-ai in?elat.
Nu ?tii cat te-am iubit. De patru ori mai mult am suferit.
Hainele sunt doar un scut.
Am un suflet. N-ai ?tiut
sa vezi ce-i in inima mea.
A? fi fost doar a ta!

Toata dragostea, toata via?a mea:
inchise in televizor… Nu mai pot sa zbor!
Spune-mi, baby, oare po?i sa iube?ti
fara sa intrebi de ce ne hranim cu aparen?e?

Uaau!

Ne hranim cu aparen?e.
Aparen?e…aparen?e…

ADRIAN:
E vreo problema ca un asasin fin…
Nu-i o dilema, suntem plini de venin!
?tim! Fiecare se pare ca are-n dotare
ma?ti ocazionale, gata de purtare.
Oare de ce ma placi? Vreau sa ?tiu!
Pentru ca ma vezi pe scena
sau ai pus vreun pariu? !
Sunt deja satul de aparen?e nedorite!
Sau cu mine… sau cu timpul hotara?te ce vrei!
Via?a ta ma sperie! E?ti vedeta-n serie!
Gandeau al?ii pentru tine… spalatori de creiere.
Industria muzicala e plina de zdren?e.
Tu nu e?ti printre ele; ai renun?at la aparen?e!

ANDREEA BALAN:
Toata dragostea, toata via?a mea:
inchise in televizor… Nu mai pot sa zbor!
Spune-mi, baby, oare po?i sa iube?ti
fara sa intrebi de ce ne hranim cu aparen?e?

Toata dragostea, toata via?a mea:
inchise in televizor… Nu mai pot sa zbor!
Spune-mi, baby, oare po?i sa iube?ti
fara sa intrebi de ce ne hranim cu aparen?e?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Aparente исполнителя Andreea Balan cu Adrian:

Вы легко воспламеняется только тогда, когда я смотрю.
Ты врешь все, чтобы покорить меня.

В первую ночь, ангел воск
пригласить меня. Как сладко ты!
Полу-луна всю неделю …
Руки потеют, когда вы говорите, что вы любите!
Unspoken, ваши мысли
Они были сделаны лепестки. Я собираю их!
Пустой разговор, кажется, на самом деле,
что трудно распознать лжеца? !

Может быть, я должен замаскировать …
Вы можете любить. Нет, я не понимаю, почему
для вас образ.
Одежда просто щит.
У меня есть душа. Вы знали,
чтобы увидеть, что в моем сердце.
Я был только за вами!

Вся моя любовь, вся моя жизнь:
закрыто по телевидению … Я не могу летать!
Скажи мне, детка, вы можете действительно любить
не спрашивая, почему питаются выступления?
Появления выступления … …
Окна тонированные после того, как полкой
скрыть любовь пустым.
Мы делаем вид, что все прекрасно,
но внешность обманчива.

Вы говорите, что это сложно.
Это кажется простым: вас обманули.
Вы не знаете, сколько я любил тебя. В четыре раза больше, чем я страдал.
Одежда просто щит.
У меня есть душа. Вы знали,
чтобы увидеть, что в моем сердце.
Я был только за вами!

Вся моя любовь, вся моя жизнь:
закрыто по телевидению … Я не могу летать!
Скажи мне, детка, вы можете действительно любить
не спрашивая, почему питаются выступления?

Uaau!

Питаются выступлений.
Появления выступления … …

Эдриан:
Есть проблема, как убийца плавника …
Там дилемма, мы полны яда!
Мы знаем! Каждый, кажется, есть-н оборудование
Местами маски, готовые к износу.
Почему ты меня любишь? Я хочу знать!
Для того, чтобы увидеть меня на сцене
или вы ставите любую ставку? !
Я уже устал от нежелательных выступлений!
Или мне … или решить, в какое время вы хотите!
Ваша жизнь меня пугает! Вы звезда-N-серии!
Другие считали, что для вас … Чистящие средства мозги.
Музыкальная индустрия полна тряпками.
Ты не среди них; Вы отказались от выступления!

Балан:
Вся моя любовь, вся моя жизнь:
закрыто по телевидению … Я не могу летать!
Скажи мне, детка, вы можете действительно любить
не спрашивая, почему питаются выступления?

Вся моя любовь, вся моя жизнь:
закрыто по телевидению … Я не могу летать!
Скажи мне, детка, вы можете действительно любить
не спрашивая, почему мы кормили выступлений?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Aparente, просим сообщить об этом в комментариях.