Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Полюшко-Поле:

Полюшко-поле, полюшко широко поле.
Едут по полю партизаны
С красными бандитами сражаться.

Едут-поедут, тихо запевают песню
Про свою казачью славну долю,
О России-матушке кручинясь.

Слышут-послышут, как земля родная стонет,
Как ее вороги пленили,
Алтари и храмы разорили.

Видят да видят, во поле во полюшке дымится,
Полыхает родная станица,
Как водица кровушка струится.

Смолкли казаки, покрестившись, головы склонили,
Слезы непрошеные смахнули,
Да коней во поле повернули.

Вот показались во поле широком продотряды,
Едут с комиссарами, смеются
Пьяные солдаты и матросы.

Пыль поднялася, шашки казацкие сверкнули.
С свистом диким лавой пронеслися,
Засвистели над главами пули.

Били, рубили, большевицки головы сносили,
За Россию-матушку отмстили.
Там, где бились, вороны кружили.

…Полюшко-поле, полюшко широко поле.
Едут по полю партизаны…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Полюшко-Поле исполнителя Андрей Байкалец:

Polyushko-field Polyushko wide field.
They’re coming across the field guerrillas
The red bandits fight.

Go-go quietly sings a song
About his glorious Cossack share
About Mother Russia sorrow.

Slyshut poslyshut-like native land groans,
As the gate of her captivity,
The altars and temples ruined.

See may see, in the field Polyushko smokes,
Blaze native village,
As krovushka thicker than water jet.

Silent Cossacks baptized, head bowed,
Tears unbidden brushed,
Yes, the horses in the field turned.

This is shown in the wide field of requisition,
They’re coming from the commissioners, laughing
Drunken soldiers and sailors.

Dust rose, checkers Cossack flashed.
With whistling wild lava swept,
Bullets whistled over the heads.

She was beaten, cut, head of the Bolshevik demolition
For Mother Russia avenged.
Where they fought, circling ravens.

… Polyushko-field Polyushko wide field.
They’re coming across the field guerrillas …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полюшко-Поле, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить