Оригинальный текст и слова песни Ночкой тёмною не гони:
Ветры злые сбивали с ног,
Исходил я дорог — не счесть,
Под холодным дождём промок,
Только верил, что счастье — есть
Ошибался, любил, страдал,
Столько сил — все растратил зря,
Находил и опять терял,
Лишь сейчас повстречал тебя
Ночкой тёмною не гони,
И позволь мне побыть с тобой —
Душу нежностью излечи,
Боль сердечную успокой!
Приюти меня, обогрей,
Разреши присесть у огня,
Обними меня поскорей,
И надеждой согрей, любя!
Словно ночью в кромешной тьме,
Злую долю свою кляня,
Всё скитался я по судьбе,
Но надежду в душе храня
Я метался, как дикий зверь,
Из груди вырывался стон —
Был не раз на краю, поверь,
Лишь с тобою обрёл покой!
(2014)
Перевод на русский или английский язык текста песни — Ночкой тёмною не гони исполнителя Андрей Бандера:
Evil winds knocked down,
I proceeded roads — not to consider,
The cold rain soaked,
Only believe that happiness — there
Wrong, loved, suffered,
So much effort — all wasted in vain,
Found and lost again,
Only now met you
Dark not drive at night,
And let me be with you —
Soul tenderness heal,
Pain heart calm down!
Adopt me, Heating,
Allow to sit by the fire,
Hold me as quickly as possible,
And hopefully Warm, loving!
Like a night in the pitch dark,
Wicked share his cursing,
All I wandered by fate,
But hope in the soul storing
I tossed about like a wild beast,
Of breast pulled out a groan —
Was not just on the edge, believe me,
Only with you has found peace!
(2014)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ночкой тёмною не гони, просим сообщить об этом в комментариях.