Оригинальный текст и слова песни Гол:
Я в возрасте таком, когда ещё был мал,
Когда ещё не горя, не печали не знал,
Любил во дворе в футбол поиграть,
Финтить, пасовать, голы забивать.
Испытывал счастье при касании мяча.
Тот залетал в ворота как бы невзначай.
Голкипер встречал своего палача
И я бежал разгоряченный, громко крича.
Припев:
Гол!!! Гол!!! Гол!!!
И мяч пролетел сквозь ног частокол!!!
Гол!!! Гол!!! Гол!!!
Судья, запиши фамилию в протокол!!!
Гол!!! Гол!!! Гол!!!
Фанат соперника – пей валидол!!!
Гол!!! Гол!!! Гол!!!
Как же ты прекрасен – футбол!!!
Помню, в школьной команде капитаном был.
Никому не удавалось остудить мой пыл.
Только соперники били по ногам.
Я терпел и доказывал врагам,
Что, играя в пас, может наша команда
Обыграть любого мирового гранда.
Проход по левому флангу и это не сон.
Прострел в штрафную, ну вот и он:
Припев
Играть в футбол – нелёгкий труд.
Тренер кричит, болельщики орут.
Да и бывает, что голеадор
При таком давлении не попадает в створ.
Финальный матч, 0:0, шла последняя минута,
Я в штрафной преодолел защитные редуты.
Помню как сейчас: навес с фланга,
Удар головой, штанга… А от штанги…
Припев
Перевод на русский или английский язык текста песни — Гол исполнителя Андрей Хуснетдинов:
I’m at the age of cancer when he was a small,
When no more sorrow, no grief do not know
Loved in the yard to play football,
Feints, pass, score goals.
I feel happy when you touch the ball.
He blew through the gate as if by chance.
Goalkeeper met his executioner
And I ran flushed, shouting.
Chorus:
Goal!!! Goal!!! Goal!!!
The ball flew through the palisade feet !!!
Goal!!! Goal!!! Goal!!!
The judge, write name in the record !!!
Goal!!! Goal!!! Goal!!!
Fan opponent — drink validol !!!
Goal!!! Goal!!! Goal!!!
How beautiful you are — football !!!
I remember in school team captain I was.
No one is able to cool my ardor.
Only opponents beaten on his legs.
I endured and proven enemies,
What’s playing ball, can our team
Beat all the world’s giants.
Pass on the left flank and it was not a dream.
Cross in the penalty area, well, here it is:
Chorus
Play football — hard work.
The coach yells, fans yelling.
And it happens that goalscorer
At this pressure misses the target.
The final match, 0: 0, was last minute,
I didnt overcome defensive redoubts.
I remember now shed from the flank,
Headers, Rod … And from the bar …
Chorus
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гол, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.