Текст песни Андрей Кондратьев — Продолжай мне сниться

Оригинальный текст и слова песни Продолжай мне сниться:

Ради бога перестань мне сниться
И перестань ты душу разрывать мою,
Я уже давно перелистнул страницу
И давно уже тобою не живу.
Я порой, бывает, вспоминаю
Те мгновения, когда с тобою были мы близки
И, может даже, повторить желаю.
Но мы теперь с тобою далеки.
Пусть были о тебе мои мечты
И пусть тебя хотел счастливой сделать,
Но будущее мое, наверное, не ты
И с этим ничего, увы, нам не поделать.
Но я тебе конечно благодарен
Ведь ты во мне романтика убила
И я теперь совсем свободный парень.
Хотя быть может и любил я…

Ты мое самое любимое горе
И еще много историй будут написаны о тебе,
О той невыносимой, но счастливой боли,
И о сердцах, горящих в темноте.
Я буду всегда помнить сентябрь,
До старости лет буду думать о машине времени,
Буду безумно любить осень, но не ноябрь,
И буду говорить с тобой, но лишь в воображении.
Я всегда буду помнить тебя,
И твои глаза, и твои ресницы,
И буду ненавидеть за это себя,
Но ради бога продолжай мне сниться.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Продолжай мне сниться исполнителя Андрей Кондратьев:

For God’s sake stop me dreaming
And stop you to break my heart,
I have long turned a page
How long have thee not live.
I sometimes happens, I remember
Those moments when we were with you close
And it may even wish to repeat.
But we are now with you far.
Suppose you were on my dreams
And let you wanted to make a happy,
But my future is probably not for you
And nothing, alas, we can not help it.
But I’m certainly grateful to you
Because you killed me romance
And I am now completely free man.
Although perhaps and I loved …

You’re my favorite mountain
And many more stories to be written about you,
About that unbearable pain but happy,
And hearts of burning in the dark.
I will always remember September
Until old age will think of a time machine,
I would fall madly in love, but not in November,
And I will talk to you, but only in the imagination.
I will always remember you,
And your eyes and your eyelashes,
And I hate myself for it,
But for God’s sake keep me dreaming.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Продолжай мне сниться, просим сообщить об этом в комментариях.