Оригинальный текст и слова песни Белые птицы:
«БЕЛЫЕ ПТИЦЫ»
НЕТ, НЕ ПРОСИ МЕНЯ, НЕ НАДО!
Я НЕ ЗНАЮ, ЧТО БУДУ ДЕЛАТЬ САМ.
НОЧЬ, ТИШИНА,ТЫ ОДНА, НО Я РЯДОМ!
Я ЗА ЛЮБОВЬ ПОЛ ЖИЗНИ ОТДАМ!
ПРИПЕВ:
БЕЛЫЕ ПТИЦЫ ИЗДАЛЕКА!
ВЫШЕ И ВЫШЕ В ОБЛАКА!
МОЖЕТ, ОНИ ПОТЕРЯЛИ ПУТЬ ДОМОЙ?
Я ТАК ХОЧУ ПОНЯТЬ ТЕБЯ!
Я НЕ МОГУ ТАК — НЕ ЛЮБЯ.
ЧУВСТВУЮ, БУДТО МНЕ ВЕСЬ МИР ЧУЖОЙ!
Я ТАК ХОЧУ ВСЁ ВЕРНУТЬ — МНЕ НЕ ЯСНО,
ПОЧЕМУ НА СВЕТ ТЫ ЛЕТИШЬ ОДНА?
НО ЗНАЮ Я — БЫЛО ВСЁ НЕ НАПРАСНО,
НАС УНЕСЛА ЛЮБОВЬ БЕЗ ДНА!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Белые птицы исполнителя Андрей Ковалев:
» White birds «
NO, do not ask me , do not!
I do not know what I would do myself .
Night , Silence , you’re alone , but I’m there!
I LOVE FOR PAUL give my life !
CHORUS:
WHITE BIRDS FROM AFAR !
Higher and higher into the clouds !
CAN , they lost the way home ?
I so want to understand you !
I CAN NOT SO — who does not love .
I feel like ME ANOTHER WORLD !
I so want to return everything — not clear to me ,
Why in the world you fly alone?
But I know I have — all was not in vain ,
US claimed LOVE WITHOUT BOTTOM !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Белые птицы, просим сообщить об этом в комментариях.