Оригинальный текст и слова песни Глазами перелетных птиц:
«ГЛАЗАМИ ПЕРЕЛЕТНЫХ ПТИЦ»
ДОЖДЬ СО СЛЕЗАМИ, КТО СИЛЬНЕЙ ПЛАЧЕТ?
НЕБО ПОД НАМИ В ЛУЖАХ МАЯЧИТ,
А Я ПОСТАРАЮСЬ ОСТАТЬСЯ СОБОЙ САМИМ.
И ЕСЛИ ТЫ СО МНОЙ, ДЕРЖИСЬ, ЛЕТИМ!
ПРИПЕВ:
Я ПОГЛАЖУ ОБЛАКО РУКОЙ,
ПОСМОТРЮ ГЛАЗАМИ ПЕРЕЛЕТНЫХ ПТИЦ.
КАМНЕМ ПАДАЮ Я ЗА ТОБОЙ,
ТЫ, ГЛАВНОЕ, ЗА МЕНЯ ДЕРЖИСЬ! (2 РАЗА)
КАПЛИ С НЕБЕС, МОКРЫЕ ПЛЕЧИ,
ТОЛЬКО СЕКУНДЫ ЖДУТ НАШЕЙ ВСТРЕЧИ.
А ТЫ ПОСТАРАЙСЯ ОСТАТЬСЯ САМОЙ РОДНОЙ
И ЕСЛИ ТЫ СО МНОЙ, ЛЕТИМ, НЕ СТОЙ!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Глазами перелетных птиц исполнителя Андрей Ковалев:
» EYES OF MIGRATORY BIRDS «
Rain and tears, who is stronger than crying?
SKY below us in the puddles looms ,
And I will try to stay by themselves.
And if you’re with me Hold on, flying!
CHORUS:
I ironed CLOUD HAND ,
READ THE EYES migratory birds.
Stones fall I’m watching you ,
YOU , ABOVE ALL, FOR ME HOLD ! (2 TIMES)
DROPS FROM THE HEAVENS , wet shoulders,
ONLY SECONDS WAIT FOR OUR MEETINGS .
And you try remains the NATIVE
AND IF YOU ME , fly , do not stand !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Глазами перелетных птиц, просим сообщить об этом в комментариях.