Текст песни Андрей Ковалев — Прости меня

Оригинальный текст и слова песни Прости меня:

«ПРОСТИ МЕНЯ»

ОБРАЗ ТВОЙ ВНУТРИ МЕНЯ, СЕРДЦЕ ЖМЕТ В ГРУДИ.
НЕ СМОГУ, ПРОСТИ МЕНЯ! НЕ СМОГУ, ПРОСТИ…
УТЕКУ СЛЕЗОЙ, УБЕГУ ЗА КРАЙ ЗЕМЛИ,
НО МОЙ МИР СОВСЕМ ПУСТОЙ БЕЗ ТВОЕЙ ЛЮБВИ.

ПРИПЕВ:

ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ВСЁ! Я НЕ СМОГУ УЙТИ.
Я ЧАСТО ОШИБАЛСЯ, НО ТЫ МЕНЯ ПРОСТИ!
ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ВСЁ! НЕ НАДО ЛИШНИХ СЛОВ.
ВЕДЬ ВСЁ, ЧТО МЕЖДУ НАМИ – НАСТОЯЩАЯ ЛЮБОВЬ.

Я ИСПРАВЛЮ ВСЁ, ПОВЕРЬ! ТЫ ПРОСТО ДАЙ МНЕ ШАНС.
ТЫ И Я НАЕДИНЕ, И ЦЕЛЫЙ МИР – ДЛЯ НАС.
Я ТАК ЧАСТО ВИЖУ СНЫ, ГДЕ МЫ С ТОБОЙ ВДВОЕМ,
МЫСЛИ ТОЛЬКО О ЛЮБВИ – ПРОСТИ МЕНЯ ЗА ВСЁ!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Прости меня исполнителя Андрей Ковалев:

«FORGIVE ME»

YOUR WAY IN ME , THE HEART shakes in the chest.
I can not, forgive me ! I can not, I’m sorry …
Tears leaked , running over the edge of EARTH ,
BUT MY WORLD COMPLETELY EMPTY without your love .

CHORUS:

FORGIVE ME FOR EVERYTHING! I can not walk away .
I am often wrong , but you will forgive me !
FORGIVE ME FOR EVERYTHING! DO NOT unnecessary words .
Because everything between us — true love.

I will fix ALL , BELIEVE ! YOU JUST GIVE ME A CHANCE .
You and I’m alone , and the whole world — for us.
I often see DREAMS SO WHERE WE ARE WITH YOU TWO ,
THOUGHTS ONLY LOVE — forgive me for everything !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Прости меня, просим сообщить об этом в комментариях.