Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Счастливый Билет:

Счастливый билет (Стихи: Андрей Колпаков, Музыка: Андрей Лефлер)

Порой обидно до слёз,
Что комом блин не впервой —
Поймал удачу за хвост,
Да не дружу с головой…

Поймал удачу. Обжёгся.
В моих руках правды нет.
Фортуна с неба смеётся,
И дразнит солнечный свет…

А я, пожалуй, прощу
Моей Фортуне грехи,
Что невезуч — не грущу,
А сочиняю стихи

Мне светят звёзды в колодце,
И, если я не усну,
Мне предрассветное Солнце
Раскроет тайну одну:

Как мне тебя величать
Осколком карандаша…
Вдруг слышу — где-то кричат:
«Не упустите свой шанс»…

Куплю счастливый билетик —
На пять нулей повезёт…
И по старинной примете
Я разменяю джекпот

По очень мелкой монете,
И в реку брошу с моста,
Чтоб возвращаться сюда,
В твой город — лучший на свете…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Счастливый Билет исполнителя Андрей Лефлер:

Lucky Ticket (Lyrics: Andrey Kolpakov, Music: Andrei Lefler)

Sometimes it hurt to tears,
What lumpy pancake not the first time —
To get lucky by the tail,
I do not make friends with the head …

I get lucky. Obzhёgsya.
In my hands there is no truth.
Fate of the sky laughs,
And the sunlight teases …

And I think I will forgive
My Fortune sins
What unlucky — not sad,
A compose poetry

I shine the stars in the well,
And if I do not sleep,
I dawn sun
Reveal the secrets of one:

How do I magnify you
Remnant of a pencil …
Suddenly I hear — somewhere shout
«Do not miss your chance»…

I buy a lucky ticket —
At five zeros are lucky …
And according to an ancient tradition
I exchanged jackpot

For a very small coin,
And throw into the river from the bridge,
To come back here,
In your town — the best in the world …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Счастливый Билет, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить