Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Будет недолгой ночь:

Будет недолгой ночь, не за горой рассвет,
Ветер придёт и унесёт облака.
И никаких причин для остановки нет:
Там за рекой другая бежит река.

Сколько прожито дел, сколько сказано слов,
Сколько сыграно пьес и картин?
Сколько сломано стрел и наломано дров?
Но все позади. Смотри — мы уже летим!

И будет недолгой ночь, и бесконечен день.
Солнца луч падает в тень, и тень уходит прочь.
Будет недолгой ночь, будет недолгой ночь.

И ляжет ковром земля, и реки найдут моря,
И ветер любви нам протянет свою ладонь.
А вечером этого дня мы сядем вокруг огня
И будем смотреть, как ярко горит огонь.

И будет недолгой ночь, и бесконечен день.
Видишь, Солнца луч падает в тень, и тень уходит прочь.
Будет недолгой ночь, будет недолгой ночь.

И будет недолгой ночь, и бесконечен день.
Солнца луч падает в тень, и тень уходит прочь.
Будет недолгой ночь, будет недолгой ночь.

Будет недолгой ночь, и бесконечен день.
Солнца луч падает в тень, и тень уходит прочь.
Будет недолгой ночь, будет недолгой ночь.

Будет недолгой ночь, и бесконечен день.
Видишь, Солнца луч падает в тень, и тень уходит прочь.
Будет недолгой ночь, будет недолгой ночь.

Будет недолгой ночь, и бесконечен день.
Видишь, Солнца луч падает в тень, и тень уходит прочь.
Будет недолгой ночь, будет недолгой ночь.
Я ль не знаю, будет недолгой ночь.
Поверь мне, будет недолгой ночь.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Будет недолгой ночь исполнителя Андрей Макаревич:

It will be a short night, the dawn of the mountain,
The wind will come and carry away the clouds.
And no reason to stop there:
There the river runs another river.

How lived affairs, said many words,
How played plays and paintings?
How many broken arrows and breaking anything?
But behind. Look — we are flying!

And it will be a short night, and endless day.
Sun ray falls into the shadow, and the shadow goes away.
It will be a short night, the night will be short-lived.

And the land will lie carpet, and the river will find the sea,
And the wind love us stretch its hand.
In the evening of the day we sit around the fire
And we’ll watch as the fire burns brightly.

And it will be a short night, and endless day.
You see, the sun beam falls into the shadow, and the shadow goes away.
It will be a short night, the night will be short-lived.

And it will be a short night, and endless day.
Sun ray falls into the shadow, and the shadow goes away.
It will be a short night, the night will be short-lived.

It will be a short night, and endless day.
Sun ray falls into the shadow, and the shadow goes away.
It will be a short night, the night will be short-lived.

It will be a short night, and endless day.
You see, the sun beam falls into the shadow, and the shadow goes away.
It will be a short night, the night will be short-lived.

It will be a short night, and endless day.
You see, the sun beam falls into the shadow, and the shadow goes away.
It will be a short night, the night will be short-lived.
Eh I do not know will not last long night.
Believe me, the night will be short.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Будет недолгой ночь, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Андрей Макаревич

Проверь свои знания

Как называется песня?

В холодной комнате поет душа

Хором ведьм и валькирий,

Течет вяло, как Москва-река,

У милой - шизофрения.

Обсудить

  1. Текст песни Андрей Макаревич — Музыканты уходят из мира
  2. Текст песни Андрей Макаревич — Отчего так жесток свет
  3. Текст песни Андрей Макаревич — От чего так жесток свет
  4. Текст песни Андрей Макаревич — Рыженькая сучка
  5. Текст песни Андрей Макаревич — Ах, какой был изысканный бал
  6. Текст песни Андрей Макаревич — Нашим Лодкам…..
  7. Текст песни Андрей Макаревич — У Ломбарда вранці людно
  8. Текст песни Андрей Макаревич — …ведь трудно разобраться, где ясно- где туман…
  9. Текст песни Андрей Макаревич — Мы встречаемся не случайно
  10. Текст песни Андрей Макаревич — Я разбил об асфальт
  11. Текст песни Андрей Макаревич — Песенка Про грустных людей
  12. Текст песни Андрей Макаревич — Вагонные споры
  13. Текст песни Андрей Макаревич — Три Сестры
  14. Текст песни Андрей Макаревич — И опять мне снится одно и то же…
  15. Текст песни Андрей Макаревич — И опять мне снится одно и тоже
  16. Текст песни Андрей Макаревич — Знаю, ничего не вернётся, бьётся злое сердце в часах…
  17. Текст песни Андрей Макаревич — Костёр
  18. Текст песни Андрей Макаревич — Люблю я макароны
  19. Текст песни Андрей Макаревич — Подражание Вертинскому
  20. Текст песни Андрей Макаревич — Вонючий скунс
  21. Текст песни Андрей Макаревич — Песня про первых
  22. Текст песни Андрей Макаревич — Прощание с новогодней елкой
  23. Текст песни Андрей Макаревич — Памяти Бродского
  24. Текст песни Андрей Макаревич — Пусть я не разгадал чудес
  25. Текст песни Андрей Макаревич — Штурмавать Па Жопе Ф Спину Атправляют Нас Насрать
  26. Текст песни Андрей Макаревич — Кавалергарда век недолог
  27. Текст песни Андрей Макаревич — Тот, кто не сумел смолчать
  28. Текст песни Андрей Макаревич — Разговор в поезде
  29. Текст песни Андрей Макаревич — Я с детства склонен к перемене мест
  30. Текст песни Андрей Макаревич — 2003 — Тонкий шрам на любимой попе
  31. Текст песни Андрей Макаревич — Пустым обещаньям…
  32. Текст песни Андрей Макаревич — Пустым обещаньям и сказкам не верьте
  33. Текст песни Андрей Макаревич — Возникает из недопетости…
  34. Текст песни Андрей Макаревич — Я рисую тебя…
  35. Текст песни Андрей Макаревич — Пятнадцать к тридцати
  36. Текст песни Андрей Макаревич — Я хотел бы пройти 100 дорог
  37. Текст песни Андрей Макаревич — Сидя у телевизора
  38. Текст песни Андрей Макаревич — Если в городе твоём снег
  39. Текст песни Андрей Макаревич — Она улыбается всем, — нет, только тебе
  40. Текст песни Андрей Макаревич — Между раем, землей и адом
  41. Текст песни Андрей Макаревич — На Невском Проспекте у Бара
  42. Текст песни Андрей Макаревич — Годы
  43. Текст песни Андрей Макаревич — Здорово, Миша…
  44. Текст песни Андрей Макаревич — Я вошел в этот лес
  45. Текст песни Андрей Макаревич — Идут на север
  46. Текст песни Андрей Макаревич — Где его носит теперь
  47. Текст песни Андрей Макаревич — Три окна
  48. Текст песни Андрей Макаревич — И осыпается все то, что не успеть
  49. Текст песни Андрей Макаревич — Пока горит свеча
  50. Текст песни Андрей Макаревич — Мой приятель художник
  51. Текст песни Андрей Макаревич — Я снова жду осенних холодов
  52. Текст песни Андрей Макаревич — Чёрная река
  53. Текст песни Андрей Макаревич — Серебрится серенький дымок 1963 г
  54. Текст песни Андрей Макаревич — К нам в Холуево приезжает Путин
  55. Текст песни Андрей Макаревич — Пооткрыли вновь церквей
  56. Текст песни Андрей Макаревич — Наверно, без нас
  57. Текст песни Андрей Макаревич — Слишком короток век
  58. Текст песни Андрей Макаревич — песня про баранов
  59. Текст песни Андрей Макаревич — Я не видел войны
  60. Текст песни Андрей Макаревич — Посвящение ИНТЕРНЕТУ
  61. Текст песни Андрей Макаревич — Всяк по своей гуляет дороге
  62. Текст песни Андрей Макаревич — Песня перемен
  63. Текст песни Андрей Макаревич — Памяти Галича
  64. Текст песни Андрей Макаревич — Пой
  65. Текст песни Андрей Макаревич — Пустым Обещаниям
  66. Текст песни Андрей Макаревич — Море любви
  67. Текст песни Андрей Макаревич — Пора в обратный путь
  68. Текст песни Андрей Макаревич — Уходящее лето
  69. Текст песни Андрей Макаревич — Моя страна сошла с ума
  70. Текст песни Андрей Макаревич — Лица
  71. Текст песни Андрей Макаревич — Я возьму тебя с собой в небеса
  72. Текст песни Андрей Макаревич — Перекрёсток
  73. Текст песни Андрей Макаревич — Разговор с соотечественниками
  74. Текст песни Андрей Макаревич — Рассмеши меня, Петросян
  75. Текст песни Андрей Макаревич — Лишь только веки сомкну…
  76. Текст песни Андрей Макаревич — Наливай
  77. Текст песни Андрей Макаревич — Студент Иван Гандонов…
  78. Текст песни Андрей Макаревич — Я смысл этой жизни вижу в том