Оригинальный текст и слова песни Чёрная река:

Ночь, темная река, длинной на века, смотри, как эта река широка.
Если берега принять за рассвет, то будто дальнего берега нет.
И переправа непроста, и нет ни брода, ни моста,
Лишь только лодка в два весла.

Я утро берегу на том берегу, но до него я доплыть не могу.
Лодка в два весла бы меня бы спасла. Вот только весла вода унесла.
И нас не видно в темноте, и нас несет в большой реке, и берега уже не те.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чёрная река исполнителя Андрей Макаревич:

Night, dark river , long for ages, see how the river is wide .
If you take the coast of the dawn, if the far bank there .
And the crossing is not easy , and there is no ford or bridge ,
As soon as the boat two paddles .

I morning the shore on the other side , but to him, I can not swim .
Boat in two oars would have saved me . Here are just a paddle water carried away .
And we can not see in the dark, and we shall be in a big river , and the banks are not the same .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чёрная река, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.