Оригинальный текст и слова песни Сон в декабре:
Нет, зима, конечно, знала,
Ничего не говоря,
О тебе она мечтала,
Как она ждала тебя!
И от радости морозы
Рисовали на стекле
Бело-бархатные розы
И мечтали о весне.
Сон о мае в декабре...
И, как первенца, декабрь
Больше всех из трёх любя,
Как могла оберегала,
Ну а вместе с ним - тебя.
Будто в сказочном виденье
Снегом спрятанная даль
Понесла, помчала сани,
Увозя тебя в январь.
И прозрачными руками
Обласкала, обняла,
А потом поцеловала -
Точно также, как меня.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Сон в декабре исполнителя Андрей Никольский:
No, winter, of course, I knew
Without saying anything ,
About you dreamed it ,
As she waited for you !
And joy frost
Painted on glass
White- velvet roses
And dreaming of spring.
Dream of May in December ...
And, as the first-born , December
Most of all three loving ,
How he could protect,
But along with it - you.
As if in a fairy-tale vision
Snow hidden distance
Suffered , he raced sled
You took away in January.
And transparent arms
Caressed , hugged ,
And then he kissed -
Just like me.