Оригинальный текст и слова песни Дурачок:

Am,G,C,Em
23:07 26.04.2009

Ложились звёзды на бумагу,
Ложились мысли на плечо,
О том, как бегал с красным флагом,
Смешной нелепый Дурачок.

Как выходил он против мельниц,
С отцовским сломанным мечом,
И как смеялись всей деревней,
Над гордым странным Дурачком.

Как он ходил искал драконов,
Но те давно перевелись,
Живя по писанным законам,
Не оторваться от земли.

Как он ходил по бурелому,
Искал дурней-глупей себя,
Да где ж сыскаться-то такому,
Эй, Дурачок, смотри где я!

И чаще падал он из окон,
А в петлю лез не раз на дню,
Да только он не нужен Богу,
А бесов записал в родню.

***

Ложились звёзды на плечо,
Шептались мысли за спиной,
О том, как запил Дурачок,
От беспросветности такой.

И солнца нету третий месяц,
И жизнь несётся под откос,
А Дурачок горланит песни,
Весь опаршивел и зарос.

Тогда послал он прямо к чёрту,
Всех на свете, всё и вся,
Ой, Дурачок, ну что ты!?
Но он уже озлобился.

Чуть что он стал кидаться в драку,
Грозить нелепым кулачком,
Кому противно, кому жалко,
Но грех вязаться с Дурачком.

И Дурачок кидался в крайность,
Он возлюбил всех как себя,
Его как липку ободрали,
Не пожалев и не скорбя.

А он по-доброму смеялся,
А он по-доброму кивал,
И вот в трусах одних остался,
И понял, что вконец устал.

***

Ложились мысли на плечо,
Садился ангел, падал снег,
Уснул мой глупый Дурачок,
Как будто не было и нет.

Но лишь сойдут снега опять,
И закурлыкает сверчок,
Как вновь пойдёт себя искать
Мой славный светлый Дурачок.

И пусть любовь он не отыщет,
Да и покоя не видать,
Да разве в этом, друже, смысл,
Суть в том, чтобы искать…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Дурачок исполнителя аНДРЕЙ жАБИН:

Am, G, C, Em
26-04-2009 23:07

We went to the stars in the paper,
We went thoughts on his shoulder,
To learn how to run a red flag,
Funny ridiculous fool.

As he came out against the mill,
With his father’s broken sword,
And we laughed the whole village,
Above proud country fools.

As he went to seek the Dragon,
But those long-extinct,
Living on written laws,
Do not get off the ground.

As he walked through the fallen trees,
I searched fools foolishly yourself
But where syskatsya something such,
Hey, fool, look where I am!

And he often fell out of the windows,
A loop les than once a day,
Yes, but he does not need God,
And demons wrote in their mother tongue.

 ***

We went to the stars on his shoulder,
Whispering thoughts behind,
About how gash Fool,
From a hopelessness.

And the sun does not have a third month,
And life is rushing downhill,
A Fool bawl songs
All oparshivel and overgrown.

Then he sent straight to hell,
All the world, all and all,
Oh, fool, what are you !?
But he had become embittered.

Just that he began to throw into the fray,
Thunderstorms ridiculous cam
This is contrary to whom pity
But sin bred with fools.

Fool And rush to extremes,
He loved all like himself,
His stripped as a sticky,
Do not pity or sorrow.

He laughed good-naturedly,
He nodded kindly,
And one was in shorts,
And I realized that utterly tired.

 ***

We went thoughts on his shoulder,
Angel sat down, falling snow,
He fell asleep my stupid fool,
As if there was not.

But only the snow will go again,
And zakurlykaet cricket
How to go back to look for yourself
My glorious light Fool.

And let the love he will not find,
And the rest can not see,
But is this, friend, meaning,
The idea is to look for …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Дурачок, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.