Оригинальный текст и слова песни Повод:

ПОВОД

Дом как дом, только без глаз
Дверь как дверь, только без слез
Небо как небо, только без ушей
Солнце как солнце, да без головы
И это ли не повод
Слепить муху из куска говна
А из мухи слепить слона
И сказать, что дом – это не дом
И сказать, что дверь – это не дверь
И сказать, что небо – это земля
И сказать, что солнце – это петля
Художник без глаз
Писатель без слез
Мечтатель без грез
Весь мир без нас
Мы никто и мы ничто
Мы бродим по свету,
Но нас как-бы нету…
И это ли не повод для мерзких речей
Это ли не повод для гадких статей
Это ли не повод для поганых жизней
Это ли не повод для красивых смертей.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Повод исполнителя андрейгаРЫныч:

OCCASION
 
The house is like a house, but without the eye
The door as a door, but without tears
Sky as the sky, but without ears
The sun as the sun, but without the head
And is not it a reason
BLIND fly from a piece of shit
A blind elephant out of a fly
And to say that the house — it’s not a house
And to say that the door — the door is not
And to say that the sky — it land
And to say that the sun — a loop
The artist with no eyes
Writer Without Tears
A dreamer without dreams
The world without us
We are one and we are nothing
We wander through the world,
But we do not have, as it were …
And is not that a reason for the vile speeches
It is not the reason for the nasty articles
It is not the reason for filthy lives
It is not the reason for a beautiful death.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Повод, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.