Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Апатия:

Andrey COYOTE — Апатия.

После зимы, холодные пальцы по коже,
После весны, даже закат на рассвет не похожий.
Я подытожил, но кто же, теряет столько веры,
Когда не ясно, есть ли ты, не ясно, если ли время.
Ты не моя, мне больше не важны объятья,
Всем своим братьям, я сказал когда терять меня.
Моя апатия, не видеть как ты спишь в кровати,
Не просыпаться нам вместе, до боли Боже, хватит.
С ума сведен, немой игрой, сплошные титры,
Опять зима стучит в мой дом, и я сбавляю ритмы.
В руке пол литра, и образ на фото политры,
Мой дом как холст, все двери и окна открыты.
Я вновь убитый, как на осколках светят звезды,
Тебя забыть, прости, не знаю, слишком поздно.
Ты не моя, ты где-то там, не в этом мире,
Ты не в этом мире…

После весны, знакомые пальцы по коже,
Искал тебя в толпе, не замечал прохожих.
Скажи прошу тебя ну кто-же мне поможет.
Узнать ее среди других, да так что б дрожь по коже.
Черты все схожи…Но больше не цепляет снова,
Куда ты прешь, прости, я потянусь за новой.
Да. Ведь ты мне еще не знакома…
И состояние внутри, стянуло вниз как кома.
Удар по ребрам, кофе, снова сигареты,
В листах больничных вам передавал приветы,
Припевы спеты, снова титры как в том фильме,
И толку нет, если все также я скучаю сильно.
Мой мир как пожизненный срок.
В твоей бездонной пустоте теряю пару строк.
Ты не моя, ты где-то там, не в этом мире,
Ты не в этом мире…

Припев:

После зимы…Нам некуда идти
После весны…Тебя мне не найти.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Апатия исполнителя Andrey COYOTE:

Andrey COYOTE — Apathy.

After the winter, the cold fingers over the skin,
After the spring, even the sunset at dawn like.
I summed up, but who loses so much faith,
When it is not clear if you are, it is not clear if it time.
You’re not mine, I no longer important arms,
All his brothers, I said when I lose.
My apathy, do not see how you sleep in the bed,
Do not wake us, together, to the pain God is enough.
With mind kept dumb game, solid titles,
Again winter knocking at my house, and I have to slow rhythms.
In his hand half a liter, and the image on the photo politrila,
My house is like a canvas, all the doors and windows are open.
Once again, I was killed, as the ruins of the stars shine,
You forget, I’m sorry, I do not know, too late.
You’re not my, you’re out there, not in this world,
You’re not in this world …

After spring, familiar fingers over the skin,
I was looking for you in the crowd did not notice the passers-by.
Say, I pray thee well, someone is going to help me.
Check it among the others, so much so that b shiver on the skin.
Features all alike … But do not cling again,
Where are you you’re going, I’m sorry, I pull the new one.
Yes. After all, you did not even know …
And the condition inside, pulled together down as coma.
Kick in the ribs, coffee, cigarettes again,
The hospital sheets conveyed greetings to you,
Refrain sung back titles in that movie,
And it was no, as if all I miss much.
My world is like a life sentence.
In your bottomless emptiness of losing a couple of lines.
You’re not my, you’re out there, not in this world,
You’re not in this world …

Chorus:

After the winter … We have nowhere to go
After spring … You do not find me.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Апатия, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить