Оригинальный текст и слова песни Бокал:
Кленовий лист на землю упав,
Приходить осінь, осінь.
Кохав тебе я, чи не кохав, —
Не важно зовсім, зовсім…
І на бокалі слід від помади,
І в барі столик пустий,
Ти на прощання піднявши руку, —
Не залишила надій…
Приспів:
Я розіб’ю бокал, з якого пила ти,
Хай щастя принесе тобі одній,
І не питай мене, любив, чи не любив,
І не тривож минуле у душі моїй…
Тебе я не поверну назад,
А в серці тільки спогад,
Про цей останній наш листопад
І твій прощальний погляд.
І на бокалі слід від помади,
І в барі столик пустий,
Ти на прощання піднявши руку, —
Не залишила надій.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бокал исполнителя Андрій Кок:
Maple Leaf fell to the ground ,
Come autumn, autumn.
I loved you , loved or not —
Preferably not at all, at all …
And should the glass of lipstick,
And the bar table is empty,
You goodbye raising arm —
No hope left …
Chorus:
I will break down the glass , which you saw ,
Let the happiness you bring one,
And do not ask me, liked or did not like,
Do not disturb the past in my soul …
I did not bring you back,
A heart only memory,
On this our last Nov.
And your farewell glance.
And should the glass of lipstick,
And the bar table is empty,
You goodbye raising arm —
No hope left .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бокал, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.