Оригинальный текст и слова песни Отпечаток слов:
Помню просил бога, и бог мне отвечал,
сегодня свои мысли из тетради вырывал,
и я увидел ту девушку что ожидал,
мне показалось что я её где-то встречал,
её глаза меня манили но я отступал,
не повернуть вспять и я опять,
погружен в свои мысли, погружен я тобой,
ты мне не раз снилась этой холодной зимой,
тёмные волосы, светлые глаза,
такой как ты я не встречал никогда,
твой милый голос будет моим вдохновеньем,
эта песня будет моим самовыражением,
это выраженье будет о тебе,
твой красивый образ у меня в голове,
и я уверен ты оставишь отпечаток на моей судьбе. на моей судьбе е
Отпечаток её слов на моей душе,
наши слова мелом написаны на стене,
мы с тобой словно давно уже в плену,
и я от тебя точно теперь не отстану...
Смотря в её глаза перестаю я думать головой,
теперь я понимаю путь был не простой,
когда-то были мысли что никому не нужен,
просто в это время я был мыслями загружен,
теперь всё хорошо провожу с ней свои дни,
и те серые дни как буд-то мимо прошли,
светлые мысли, будущее вдохновенье,
сегодня воскресенье, а я без сомненья,
я исписал только для тебя этот листок,
и полетит этот листок с запада на восток,
и может быть он найдёт тебя,
а в это время живу только тебя любя..
Перевод на русский или английский язык текста песни - Отпечаток слов исполнителя Андрэ:
I remember asking God, and God answered me,
Today my thoughts from a notebook tearing,
and I saw the girl I expected,
it seemed to me that I was her somewhere met,
her eyes attracted me but I digress,
not reversed, and I again,
lost in his own thoughts, I immersed you,
you did not just dream about this cold winter,
dark hair, bright eyes,
such as I have not seen you never,
Your sweet voice is my inspiration,
This song is my self-expression,
This expression will be for you,
your beautiful image in my head,
and I am sure you will leave a mark on my life. my fate is,
The imprint of her words in my soul,
our words written in chalk on the wall,
we're like a long time already in captivity,
I just now on you will not leave ...
Looking into her eyes, I stop to think a head,
I now understand the path was not easy,
were once thought that nobody wants,
just at the time I was thinking loaded
Now all is well spend their days with her,
and those gray days as bud by passed,
bright ideas, the future of inspiration,
today is Sunday, and I have no doubt,
I scribbled just for you this piece,
and this piece will fly from west to east,
and maybe he will find you,
but this time you only live love ..