Текст песни Ane Brun — To Let Myself Go

Оригинальный текст и слова песни To Let Myself Go:

To let myself go.
To let myself flow.
Is the only way of being?
There’s no use telling me
There’s no use taking a step back
A step back for me…

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being
There’s no use telling me
There’s no use taking a step back
A step back for me…

To let myself go
To let myself flow
Is the only way of being
There’s no use telling me
There’s no use taking a step back
A step back for me…

Следует позволить себе уйти
Следует позволить себе течь по течению
Таков единственный способ выжить (существовать — если более дословно)
Совершенно бесполезно говорить мне (подразумевается — об этом)
Совершенно бесполезно делать шаг назад
Шаг назад ко мне

Перевод на русский или английский язык текста песни — To Let Myself Go исполнителя Ane Brun:

Для того, чтобы сам идти.
 Для того, чтобы сам поток .
 Этоединственный способ быть ?
 Там нет смысла говорить мне
 Там нет смысла сделать шаг назад
 Шаг назад для меня …

 Для того, чтобы сам идти
 Для того, чтобы сам поток
 Этоединственный способ быть
 Там нет смысла говорить мне
 Там нет смысла сделать шаг назад
 Шаг назад для меня …

 Для того, чтобы сам идти
 Для того, чтобы сам поток
 Этоединственный способ быть
 Там нет смысла говорить мне
 Там нет смысла сделать шаг назад
 Шаг назад для меня …

Следует позволить себе уйти
Следует позволить себе течь по течению
Таков единственный способ выжить ( существовать — если более дословно )
Совершенно бесполезно говорить мне ( подразумевается — об этом )
Совершенно бесполезно делать шаг назад
Шаг назад ко мне

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни To Let Myself Go, просим сообщить об этом в комментариях.