Оригинальный текст и слова песни Нити реальности:
Предстаёт множество лиц моим глазам
И не могу найти место своим руками.
От их глупого смеха рассыпаются мысли,
И белые крылья в душе обвисли.
Я этому серому небу не рад
Смотря на него, не вижу врат.
Всё сильней поток бессмысленных фраз
И взгляды этих тусклых глаз.
Чувствую ломоту в усталой спине,
Сознание споткнулось в тупости мгле.
Уже тяжело это всё выносить,
И хочется безумным волком выть
Наверное, я просто ненормален,
И другой мир для меня реален,
В который унесёт меня волна сна,
Как только закрываю я усталые глаза.
Я не чувствую себя частью этого мира.
Мира, где все верят в глупого кумира.
Все говорят это возраст такой…
А может я просто другой?
Такой же другой, как миллионы людей,
В чьих головах сходный ворох идей.
Все смотрят на меня с какой-то усмешкой,
Думая про себя вот это чудак.
А я всё иду походкой неспешной
В тот мир, что окутывает мрак.
Может исцеления есть секрет…
И заключается он в том, чтобы не писать этот бред.
И окунувшись головой в неведения бездну,
Идти по этой жизни, страдая безвозмездно…
Но знаю, что смогу это сделать лишь в миг
Позабыв весь мир и этот стих…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Нити реальности исполнителя Ангелы Крыш:
It appears a lot of people my eyes
And I can not find a place of his hands.
From their silly laughter scattered thoughts,
And white wings drooped in the shower.
I have this gray sky is not happy
Looking at him, I see the gate.
All the stronger stream of meaningless phrases
And the views of these dim eyes.
I feel tired, aching back,
Consciousness stumbled in the gloom of stupidity.
For all this hard stand,
And you want a mad wolf howl
I guess I’m just not normal,
And another world for me is real,
In that will carry me to sleep wave
As soon as I close my tired eyes.
I do not feel part of this world.
World where everyone believes in silly idol.
Everyone says it’s age a …
Or maybe I’m just another one?
Same other, millions of people,
In whose heads a similar pile of ideas.
Everyone looks at me with a kind smile,
Thinking to myself, this is an eccentric.
And I’m still going slow gait
In a world that envelops the darkness.
Perhaps healing is the secret …
And he is not to write this nonsense.
And plunged headlong into the abyss of ignorance,
Going through this life, free of suffering …
But I know that I can do so only at the moment
Forgetting the whole world and this verse …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нити реальности, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.