Оригинальный текст и слова песни Не кажи про любов:

Що сталося поміж нами?
Ми бавились почуттями,
То була моя душа
Моя душа.
Ти граєш так досконало,
Я знаю що до фіналу
Мить одна,
Але не поспішай
Ти так цілував і голубив мене,
Немов востаннє.
І тіло моє запалало вогнем
Найбільшого в світі кохання.

Я загадала
Я захотіла
Бути с тобою душею і тілом.
У вогні
Ми палаєм удвох.
Ти не побачиш,
Ти не почуєш,
Як понад світом на крилах лечу я,
Але ні,
Не кажи про любов!

Що сталося поміж нами?
Хто скаже про це словами?
Милий мій,
Я не змогла, я не змогла.
Я знаю прощатись треба,
Та всі мої сни про тебе.
Благаю, не йди!
Іди, тобі пора!
Я чую земля утікає з-під ніг,
Як втрачений рай,
А може ти тільки наснився мені?
Кричу тобі – не зникай!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не кажи про любов исполнителя Ані Лорак:

Scho steel pomіzh us?
Mi bavilis pochuttyami,
That has been viewed my soul
My soul.
Tee graєsh so doskonalo,
I know scho to fіnalu
Mit one,
Ale is not pospіshay
Tee tsіluvav so i mene pigeons,
Nemov vostannє.
The I tіlo moє zapalalo Vaughn
Naybіlshogo in svіtі Kohannya.

I guessed
I zahotіla
Bootie with you soul i tіlom.
In vognі
Mi palaєm udvoh.
TI does not pobachish,
TI does not pochuєsh,
Yak Hope svіtom on krill I fly,
Ale ni,
Kazhi not about love!

Scho steel pomіzh us?
Hto tell about the end of words?
Mily’re Mine,
I do not zmogla, I do not zmogla.
I know I said farewell required,
That OOO All moї SNI about you.
Blagaj not ydi!
Іdi, Tobi time!
I can smell the earth utіkaє s-pid nіg,
Yak vtracheny paradise
A Mauger minute tіlki nasnivsya Meni?
Tobi cry — not znikay!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не кажи про любов, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.