Оригинальный текст и слова песни Тишком-нишком:

Тишком-нишком

Тишком-нишком у вікно, крадькома тиха ніч загляда.
Місяць сипле золото, він про тебе мені нагадав.
Ті вуста, що при зорянім сяйві цілував,
Ту усмішку, що на мить затамував.

В пічці вогник догора, його сили пірнули в димар.
Полетіли догори, розгубилися десь серед хмар.
Це любов наша десь потонула в далині,
Лише спогади лишилися мені.

Приспів:
Тебе нема, тебе нема, я залишилася сама.
Тебе нема, тебе нема, я залишилася сама.
Тебе нема, тебе нема, я залишилася сама.
Тебе нема, тебе нема, я залишилася без тебе сама. Сама.

Тишком-нишком у вікно, крадькома тиха ніч загляда.
Місяць сипле золото, він про тебе мені нагадав.
Ті вуста, що при зорянім сяйві цілував,
Ту усмішку, що на мить затамував.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тишком-нишком исполнителя Ані Лорак:

Tishkov-Nishku

Tishkov-Nishku in vіkno, kradkoma quiet nich to stare.
Mіsyats husky gold vіn about you Meni foretold.
Wust Ti, scho at zoryanіm syayvі tsіluvav,
Usmіshku the scho at Mit zatamuvav.

In pіchtsі vognik burn out, Yogo Sealy pіrnuli in DIMAR.
Poletіli burn out, ere rozgubilisya Sered Hmar.
End of our love ere drowned in dalinі,
Lachey spogadi lishilisya Meni.

Prispіv:
You dumb, you dumb, I zalishilasya itself.
You dumb, you dumb, I zalishilasya itself.
You dumb, you dumb, I zalishilasya itself.
You dumb, you dumb, I zalishilasya itself without you. Itself.

Tishkov-Nishku in vіkno, kradkoma quiet nich to stare.
Mіsyats husky gold vіn about you Meni foretold.
Wust Ti, scho at zoryanіm syayvі tsіluvav,
Usmіshku the scho at Mit zatamuvav.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тишком-нишком, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.