Оригинальный текст и слова песни Маленькое Сердце:
Маленькое сердце…
Кто его полюбит?
Нежно приголубит,
Тихо позовет.
Маленькое сердце
Эту ночь разбудит
Трепетным дыханьем.
Ах, как оно поет!
ПРИПЕВ:
Что этот день придет,
И ты забудешь страх,
Забудешь боль,
Ты забудешь про все.
Растает вечный лед,
И озарит сиянием любовь,
Вновь тепло принесет.
Маленькое сердце
Обнимало лето
И роняло слезы
На полночный свет.
Маленькое сердце
Радовалось небу,
Целовало звезды,
Холодные, как снег.
ПРИПЕВ:
Но этот день придет,
И ты забудешь страх,
Забудешь боль,
Ты забудешь про все.
Растает вечный лед,
И озарит сиянием любовь,
Вновь тепло принесет.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Маленькое Сердце исполнителя Аника Далински:
Little heart ...
Who love him ?
Gently prigolubit ,
Quietly summon .
little heart
That night, wake
Tremulous breath.
Oh, how it sings !
CHORUS:
That this day would come ,
And you forget the fear ,
Forget the pain ,
You will forget about everything .
Eternal ice melts ,
And the glow of love will shine ,
Again bring the heat .
little heart
embraced summer
And sheds tears
At midnight light.
little heart
Radovan sky
Kiss the stars
Cold as snow.
CHORUS:
But that day will come,
And you forget the fear ,
Forget the pain ,
You will forget about everything .
Eternal ice melts ,
And the glow of love will shine ,
Again bring the heat .