Оригинальный текст и слова песни Monday:

Go back to sleep and dream
Tip down your pink sombrero
Today was a time machine
That’s broken down in tomorrow

And I know
By the sound
Of the rain
As it falls on the ground
That this love
Is a shelter with holes
If we stay here too long
We’ll be drenched to the bones

Go back to sleep and dream
Cling to the ones that you love
Hide them in your memories
So you’ll remember exactly what was

When you wake
To the sound
Of the rain
As it falls on the ground
And you’ll know
It’s a shelter with holes
If we stay here too long
We’ll be drenched to the bones

Monday, Monday, Monday, see what’s become of my someday
Monday, Monday, Monday, see what’s become of my someday
Someday, someday, someday, maybe I’ll stop looking back on
Monday, Monday, Monday, see what’s become?

Go back to sleep and dream
Tip down your pink sombrero
This van is a time machine
That’s broken down in tomorrow

We get lost
On the way
By the things
That we do and we say
Things we don’t even mean
But we say anyways
And pretend to believe

Monday, Monday, Monday, see what’s become of my someday
Monday, Monday, Monday, see what’s become of my someday
Someday, someday, someday, maybe I’ll stop looking back on
Monday, Monday, Monday, see what’s become?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Monday исполнителя Animal Liberation Orchestra:

Иди спать и сон
Совет вниз ваш розовый сомбреро
Сегодня была машина времени
Это прорвется в завтрашнем дне

И я знаю
По звуку
Из дождя
Как он падает на землю
Именно эта любовь
Является ли приют с отверстиями
Если мы останемся здесь слишком долго
Мы будем залитой до костей

Иди спать и сон
Держитесь на те, которые вы любите
Скрыть их в памяти
Таким образом, вы будете точно вспомнить, что было

Когда вы просыпаетесь
К звуку
Из дождя
Как он падает на землю
И вы будете знать,
Это укрытие с отверстиями
Если мы останемся здесь слишком долго
Мы будем залитой до костей

Понедельник, понедельник, понедельник, посмотрим, что стало моей когда-нибудь
Понедельник, понедельник, понедельник, посмотрим, что стало моей когда-нибудь
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, может быть, я остановлюсь, оглядываясь назад на
Понедельник, понедельник, понедельник, посмотрим, что стало?

Иди спать и сон
Совет вниз ваш розовый сомбреро
Этот фургон машина времени
Это прорвется в завтрашнем дне

Мы заблудились
В пути
К вещам
То, что мы делаем, и мы говорим,
Вещи, которые мы даже не имею в виду
Но мы говорим, в любом случае
И делать вид, верить

Понедельник, понедельник, понедельник, посмотрим, что стало моей когда-нибудь
Понедельник, понедельник, понедельник, посмотрим, что стало моей когда-нибудь
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, может быть, я остановлюсь, оглядываясь назад на
Понедельник, понедельник, понедельник, посмотрим, что стало?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Monday, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.