Оригинальный текст и слова песни Кто-то уходит, а кто-то всегда остаётся:
Кто-то уходит, а кто-то всегда остаётся
Столько людей и всем нужно, куда-то идти
Что же нам в жизни такой с тобой остаётся
Ждать, что когда то и нам, доведётся уйти
Кто-то уходит, а кто-то всегда остаётся
Вдаль улетают надежды, страданья, мечты
На этом пути лишь мы одни остаёмся
С мыслью о том, что когда то придется идти
Кто-то уходит, а кто-то всегда остаётся
Кто-то ведь должен хранить память о том
О том кто когда то дал мысль и ушёл не простившись
Мысль о том что нам нужно остаться вдвоём
Кто-то уходит, а кто-то всегда остаётся
Кому то ведь просто не нужно сегодня идти
Вот кто-то собрался и нам опять остаётся
Вот кто-то же должен остаться, а кто-то идти
Просто остаться, на этом пути
Нет не сомнения это, а лишь ожиданья
Радости встреч, расставаний на этом пути
Кому повезло, кто ушёл или тот, кто остался
Об этом узнать мы не сможем, как не крути.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Кто-то уходит, а кто-то всегда остаётся исполнителя Анисимов Илья:
Someone goes, but someone always stays
So many people and all you need to go somewhere
What are we in such a life with you remains
Wait, when even to us happen to leave
Someone goes, but someone always stays
Fly away hope, suffering, dreams
In this way only one we're staying
With the thought that when you will have to go
Someone goes, but someone always stays
Somebody has to keep the memory of
The fact that when someone gave the idea and left without saying goodbye
The idea that we need to stay together
Someone goes, but someone always stays
This is because today simply do not need to go
That someone was going again and we remain
That somebody has to stay and someone to go
Just stay on this road
There's no doubt it is, but rather of waiting
Joy meetings, partings along the way
This was lucky, who left or who remained
This we can not know, it does not say.