Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Как слепо…:
Константин Льдов, 1890
Как слепо люди ненавидят
И как случайно страстью дышат:
Имеют очи — и не видят,
Имеют уши — и не слышат!
Они не видят и не слышат,
Не верят знаменьям чудес,
И не для них звездами вышит
Ковер полуночных небес…
К земле прикованы судьбою,
Презревши твердь и божество,
Они идут земной тропою, —
Как будто ищут под собою
Могил для праха своего…
Как слепо люди ненавидят
И как случайно страстью дышат:
Имеют очи — и не видят,
Имеют уши — и не слышат!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Как слепо… исполнителя Аня Зимина:
Constantine of Ice 1890
How blind people hate
And accidentally breathe passion :
Have eyes — and do not see ,
They have ears — and not hear !
They do not see , nor hear,
Do not believe the banner of miracles
And not for them embroidered stars
Carpet midnight skies …
To earth chained by fate ,
Despised the firmament and the deity ,
They are the Earth’s trails —
As if looking at him
Graves for his ashes …
How blind people hate
And accidentally breathe passion :
Have eyes — and do not see ,
They have ears — and not hear !
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как слепо…, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.