Оригинальный текст и слова песни Большая Игра:

Бегу от тебя, но ты почему-то все ближе и ближе
Стремлюсь потерять твои я валюты, но мы не на бирже
И выше не слышат как тонко пищат твои высшие мысли
И видно, что кисло по нишам повисли те брызги финала, что пышно расписан

Разбито сердце юной девы, и в твоей коллекции я буду первым
Я скажу: не стоит тратить тупо нервы, ведь запущен механизм этой блудной стервы
Тут Минерва отнимает разум — стадо пораскрыло свои пасти сразу
Ноги ее будто части разных паззлов, их не сведешь, но Вам по кайфу

Влюбленная девочка не поняла тут глубоких мотивов
Сама натворила, теперь же собрать весь клубок не по силам
Зато ты по клубам (что, типа круто?) чертишь план мести мне каждую ночь
Как тут не плакать, когда эти парни сажают на крюки тут папину дочь?

Фальшивые ноты минора твоей незатейной души
Насильно, невольно испортят манер и оттенок у лжи
А мне не тужить от того, что вытворял с тобой каждый на деле мужик
И если уж в мире устроено так все, то я навряд ли хотел бы тут жить

И ты снова у дома лежишь одна без сил,
Но не хочешь всю лажу эту со дна грести
Весь этот твой любовный конгломерат
По твоей чести бьется как бумеранг

Припев:
Тебе соврут потоки злого чувства
Чуть-чуть, и снова пустота
Эти минуты забвения все — большая игра
И не уйти никогда

———————

А ты мерещалась мне в моих снах (правда)
Светом спасения на маяках (ладно)
…Но теперь ты раб безумной мести
Вряд ли наши грани еще будут вместе, но это разлетится в переулках песней

Вызвать ревность дивный метод и не к месту, и не к лицу
Ты, наверно, дико бредишь — сильно фетиш уже загнут
Какую ты этим преследуешь цель? Пытаешься рвать чувства крепкую цепь?
Конечно, ты выбрала неосмотрительно кучу плацебо из всех панацей

Да, мы с тобой не сошлись в те часы по характеру вовсе
И эта твоя злополучная месть ни черта не приносит
Парни не сносны, скажешь ты грозно, но догадаться тут хватит ли мозга
Что потеряла ты честь свою громко, когда ты втянулась в ту страстную гонку

Все это выйдет слезами и на твоём лице
Ведь тут на правду невинную наведён прицел
Считаю, что любовный конгломерат
Не нужен никому здесь, когда ты рад

Припев.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Большая Игра исполнителя AnKasat:

I ran from you, but for some reason you are getting closer and closer
I aspire to lose your currency, but we are not on the stock exchange
And above do not hear as thin squeak your higher thoughts
And it is clear that sour on niches hung those final spray that richly painted

Broken-hearted maiden, and I will be the first in your collection
I say: Do not spend stupid nerves, because the running mechanism of this lascivious bitch
Here Minerva takes the mind — poraskrylo flock to feed at once
Her legs seemed to parts of different puzzles, they are not svedesh but you Kaifu

Loving girl did not understand then the deep motives
Herself has done, and now collect all ball can not afford
But you are the clubs (which, like that cool?) Feature of revenge to me every night
How can you not cry when these guys put on hooks here father’s daughter?

Fake notes minor nezateynoy your soul
Violently, inadvertently spoil the style and tone in a lie
And I do not grieve the fact that you got up every man in reality
And if the world is arranged so all I hardly like to live here

And you’re back at home lying one without power,
But I do not want to get on all this from the bottom row
All this is your love conglomerate
On your honor is beating like a boomerang

Chorus:
You sovrut streams evil feelings
A little bit, and then void
These moments of oblivion all — great game
And do not leave never

———————

And you mereschatsya me in my dreams (true)
Light rescue beacons (OK)
… But now you’re a slave crazy revenge
It is unlikely that our faces are still together, but it smashed in the alleys song

Call jealousy wonderful method and out of place, and not to the person
You probably wildly delusional — much fetish already folded
What do you persecute this goal? Trying to tear feeling strong chain?
Of course, you inadvertently chose a bunch of all placebo panacea

Yes, we have not met in those hours in character at all
And it’s your damn unfortunate revenge does not bring
Guys are not tolerable, say you terribly, but guess whether there is enough brain
What you lost your honor loud when you was involved in the passionate race

All of this will come out in tears on your face
After all, here the truth innocent induced sight
I believe that love conglomerate
I do not want anyone here when you glad

Chorus.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Большая Игра, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.