Оригинальный текст и слова песни Когда все погаснет:

И, не остыла ещё сталь под свечами –
Средь темноты уж разгорается пламя,
Иной пылает свет – читать я стану
Твои очи руками.
И – ничего перед нами, за нами:
Ни-че-го, кроме нас…

Когда же всё погаснет,
Всё будет и яснее, и проще…
Мы молимся губами,
Мы молимся руками средь ночи…
Невидимы, незрячи,
И друг другу ве?домы лишь мы…
Блудящие на ощупь,
Лишь друг друга ощущаем так близко…
Ведь темень – то мы сами:
Ничего пред нами,
Ничего сверх нас!
И лишь наши ладони,
Ничего нет кроме, нет кроме…
Ни лжи нет, ни обмана –
Лишь чуем непрестанно: тут – мы…
Тут – мы…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда все погаснет исполнителя Анна Герман:

И, не остыла ещё сталь под свечами –
Средь темноты уж разгорается пламя,
Иной пылает свет – читать я стану
Твои очи руками.
И – ничего перед нами, за нами:
Ни-че-го, кроме нас…

Когда же всё погаснет,
Всё будет и яснее, и проще…
Мы молимся губами,
Мы молимся руками средь ночи…
Невидимы, незрячи,
И друг другу ве?домы лишь мы…
Блудящие на ощупь,
Лишь друг друга ощущаем так близко…
Ведь темень – то мы сами:
Ничего пред нами,
Ничего сверх нас!
И лишь наши ладони,
Ничего нет кроме, нет кроме…
Ни лжи нет, ни обмана –
Лишь чуем непрестанно: тут – мы…
Тут – мы…

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда все погаснет, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.