Оригинальный текст и слова песни Мой маленький оркестр:
Я найду в себе,
в самой глубине,
белый фитилёк.
И зажгу его,
чтоб светил тебе мой огонек.
Окна распахну в них
ворвется (с утра) подруга-любовь.
И оживет во мне
мой маленький оркестр
маленьких богов.
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай,
ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай,
ла-ла-лай...
Ты играй во мне,
ты пляши во мне,
мой маленький оркестр!
В самой глубине,
там всё, что нужно мне...
Знаю у тебя есть...
Будем (кровь) пить,
Есть, что обсудить нам,
моя любовь.
И пусть звучит для нас
мой маленький оркестр
маленьких богов.
Белый холст
оставлю белым я,
застынет палитра... а-а-а...а-а-а
Ты это я, а я, а я, а я!
Белый холст
оставлю белым я,
застынет палитра... а-а-а...а-а-а
Я это ты, а ты, а ты, а ты!
Ла-ла-лай, ла-ла-ла-лай,
ла-ла-лай-й-а, ла-ла-ла-лай,
ла-ла-лай...
Я найду в себе,
в самой глубине,
белый фитилёк.
И зажгу его,
чтоб светил тебе мой огонек.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Мой маленький оркестр исполнителя Анна Кошмал:
I find in myself,
in the depths,
White fitilёk.
And I will kindle it,
to give light to you my light.
Windows raspahnu them
rush (in the morning) friend-love.
And revive me
my little orchestra
little gods.
La la lai la-la-la-lai,
la-la-lai-d a, la-la-la-lai,
la-la-lai ...
You play me,
You must dance in me,
my little band!
In the very depths,
there is everything you need me ...
I know you've got ...
We (the blood) to drink,
Got something to talk to us,
my love.
And let the sound for us
my little orchestra
little gods.
White canvas
I leave the white,
hardens palette ... and-ah ... ah-ah-ah
You I, I, I, I!
White canvas
I leave the white,
hardens palette ... and-ah ... ah-ah-ah
I was you, and you and you and you!
La la lai la-la-la-lai,
la-la-lai-d a, la-la-la-lai,
la-la-lai ...
I find in myself,
in the depths,
White fitilёk.
And I will kindle it,
to give light to you my light.