Оригинальный текст и слова песни Падали-летели:
Две дороги пополам, две судьбы - одна душа
Слышишь, сердце бьется не спеша?
Время это только нить.
Что ты хочешь изменить?
Ты же знаешь, счет идет на дни
Это то, что между нами,
но холодными глазами
Ты увидишь, я на грани...
Припев:
Падали-летели, падали
Отправляли в небо корабли
Горели звездопадами
Падали-летели, падали
Далеко теперь ли до земли?
Забыли до зари
Все желанья для тебя - это больше, чем любовь
Я тебе готова дать себя
Видишь, это я к тебе...
Почему же в тишине
Ты уходишь просто не любя?
Это то, что между нами,
но холодными глазами
Ты увидишь, я на грани
Я на грани
Припев.
Падали-летели...
До зари...
До зари...
Падали-летели...
Падали-летели, падали
Далеко теперь ли до земли?
Забыли до зари
Перевод на русский или английский язык текста песни - Падали-летели исполнителя АннА-МариЯ:
Two roads in half, two destinies - one soul
Hear the heart beats slowly ?
Time is the only thread.
What do you want to change?
You know , the account goes on days
This is what is between us,
but cold eyes
You see , I'm on the verge ...
Chorus:
Fall - flying , falling
Sent into the sky ships
burned stargazing
Fall - flying , falling
Is now far to the ground ?
Forgot to dusk
All desires for you - it's more than love
I am ready to give myself to you
You see , I'm for you ...
Why, in the silence
You're leaving just not loving ?
This is what is between us,
but cold eyes
You see , I'm on the verge of
I'm on the verge of
Chorus .
Fall - flying ...
Until dawn ...
Until dawn ...
Fall - flying ...
Fall - flying , falling
Is now far to the ground ?
Forgot to dusk