Оригинальный текст и слова песни ПО ТОНКОМУ ЛЬДУ:
Опять гроза за окном
Опять нельзя, но мы вдвоем
Пойдем по тонкому льду
Найдем свою долготу
И в этом мире жестоком
Не будем мы одиноки
Пока под солнцем есть места
Мы будем жить с тобой до ста
Пока плывем по воле волн
Наш не окончен разговор
Пока под солнцем есть места
Мы будем жить с тобой до ста
Пока плывем по воле волн
Наш не окончен разговор
Сведем на "нет" пару фраз
Отключим свет, но не для нас
Сейчас по тонкому льду
Сто раз с тобой я пройду
И в этом мире жестоком
Не будем мы одиноки
Пока под солнцем есть места
Мы будем жить с тобой до ста
Пока плывем по воле волн
Наш не окончен разговор
Пока под солнцем есть места
Мы будем жить с тобой до ста
Пока плывем по воле волн
Наш не окончен разговор
И по тонкому льду снова я за тобой
Ничего не боюсь - ты со мной!
...
Мы будем жить с тобой до ста
Пока плывем по воле волн
Наш не окончен разговор
Пока под солнцем есть места
Мы будем жить с тобой до ста
Пока плывем по воле волн
Наш не окончен разговор
Перевод на русский или английский язык текста песни - ПО ТОНКОМУ ЛЬДУ исполнителя АннА-МариЯ:
Again the storm outside the window
Again, it is impossible, but the two of us
Come on thin ice
We find their longitude
And in this cruel world
Will not we are alone
As long as there are places in the sun
We will live with you one hundred
While sailing adrift
Our conversation is not over
As long as there are places in the sun
We will live with you one hundred
While sailing adrift
Our conversation is not over
Reduced to "no" to a couple of sentences
Turned off the light, but not for us
Who is on thin ice
A hundred times I will go with you
And in this cruel world
Will not we are alone
As long as there are places in the sun
We will live with you one hundred
While sailing adrift
Our conversation is not over
As long as there are places in the sun
We will live with you one hundred
While sailing adrift
Our conversation is not over
And on thin ice again I'm watching you
Nothing is afraid - you're with me!
...
We will live with you one hundred
While sailing adrift
Our conversation is not over
As long as there are places in the sun
We will live with you one hundred
While sailing adrift
Our conversation is not over