Оригинальный текст и слова песни Приими потоки моих слез:
Приими потоки моих слез, Наполняющий моря дождевыми каплями; приклонись к моим сердеченым воздыханиям, Приклонивший небеса несказанным Твоим воплощением, да облабызаю пречистые Твои ноги и отру их своими волосами, - те самые ноги, шаги которых Ева в раю услышав, в страхе скрылась.
(отрывок творения Кассианы инокии, песнопения из службы в Великую Среду)
Перевод на русский или английский язык текста песни - Приими потоки моих слез исполнителя Анна Санникова:
, Receive my tears flow , Stuffing Sea raindrops ; Incline my lamentations serdechenym incline Thy heavens ineffable epitome yes oblabyzayu sanctified Your feet and otru them with her hair , - those legs , the steps of which Eve in paradise hearing , he hid in fear .
( Creation Cassian monks passage chants from the service on Holy Wednesday )