Текст песни Аннета Хельс — У кошек тоже бывают крылья

Оригинальный текст и слова песни У кошек тоже бывают крылья:

1. У кошек тоже бывают крылья,
Хоть их не видно под гладкой шерсткой.
В домашней ласке и изобилии
Они теряют былую жесткость.

По роду хищник — лениво ляжет
На подоконник сонливым утром
И ловит — взглядом — веселых пташек,
Пушащих перья под снежной пудрой.

Припев:
Госпожа прекрасная кошка,
Выгляните в окошко —
Там падают крошки
Снежные,
Очень нежные
И пушистые,
Удивительно чистые!

2. Еще вчера, провожая стаи,
Печально гладила стекла лапой:
Мол, извините, не отпускают —
Знать, перелетною быть могла бы,

Да вот, не стала… Сопит, свернувшись,
Все в том же сонно-немом безделье,
Лишь сладко жмутся резные уши,
Почуяв руку на мягких перьях.

Припев (2 раза)
Госпожа прекрасная кошка,
Выгляните в окошко —
Там падают крошки
Снежные,
Очень нежные
И пушистые,
Удивительно чистые!

And I will always love you, my dear cat!
And I will always love you…

Перевод на русский или английский язык текста песни — У кошек тоже бывают крылья исполнителя Аннета Хельс:

too, are the wings 1. In cats,
Though not seen them for a smooth fur.
In the home and kindness abound
They lose its former rigidity.

By the nature of predator — a lazy lie
On the windowsill sleepy morning
And catches — look — cheerful birds,
Pushan feathers under snow powder.

Chorus:
Ms. beautiful cat,
Look out the window —
There crumbs falling
Snowy,
Very gentle
And fluffy,
Surprisingly clean!

2. Yesterday, watching the flocks,
Sadly stroked glass paw:
Like, sorry, do not let go —
Know migratory could be,

Why, did not … Sopit curled,
All in the same sleepy, silent idleness,
Only sweet huddle carved ears,
Feeling a hand on the soft feathers.

Chorus (2 times)
Ms. beautiful cat,
Look out the window —
There crumbs falling
Snowy,
Very gentle
And fluffy,
Surprisingly clean!

And I will always love you, my dear cat!
And I will always love you …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни У кошек тоже бывают крылья, просим сообщить об этом в комментариях.