Текст песни Антарес — Рубеж

Оригинальный текст и слова песни Рубеж:

На вираже под зенитным огнём,
Курсом сто двадцать — на боевом.
Горит сквозь прицел слепящий закат,
Впереди вижу цель, но нечем стрелять.

И небо хрипело сквозь вспышки огня:
— Два мессера справа, прикройте меня!
Словно раненой птицей прижавшись к земле,
Ухожу от погони на ПМВ!

Последний рубеж — иду на форсаж.
Взмываю наверх — левый вираж.
Последний рубеж — горят небеса,
И где-то там далеко — взлётная полоса…

Стервятники жадно пулей рвали крыло,
И трассеров жало обжигало лицо.
Я терял высоту, боль кричала во мне,
Падая в пустоту, приближался к земле.

Последний рубеж, и жизнь горящей стрелой,
Срывая время-печать, пронеслась предо мной.
Последний рубеж — ещё живой!
Последний рубеж — чтоб вернуться домой…

Горящим мечом разрубая туман,
Глядя смерти в лицо, иду на таран!
На рубеже под зенитным огнём,
Курс в неизвестность — на боевом!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Рубеж исполнителя Антарес:

At a bend under the anti-aircraft fire,
Course of one hundred twenty — on alert.
Lights through sight dazzling sunset,
Ahead I see the goal, but there is nothing to shoot.

And the sky wheezing through the outbreak of fire:
— Two Messer right, cover me!
Like a wounded bird clinging to the earth,
I leave the chase in the PRC!

The final frontier — go to afterburners.
I soar up — left turn.
The final frontier — lit sky,
And somewhere far away — runway …

The vultures eagerly bullet tore a wing,
And tracers sting scorched face.
I was losing height, pain, screaming at me,
Falling into the void, approaching to land.

The final frontier, and the life of a burning arrow,
Tearing during printing, flashed before me.
The final frontier — still alive!
The final frontier — to go home …

Burning sword cutting the fog,
Looking death in the face, I go to the ram!
At the turn under anti-aircraft fire,
The course into the unknown — to combat!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Рубеж, просим сообщить об этом в комментариях.