Оригинальный текст и слова песни Пленник ада:
ПЛЕННИК АДА (Александр\АНТИРИТМИОЛОГ/Долженко)
Ты мечтал о славе, но боялся сделать шаг,
Боялся посмотреть судьбе в глаза.
Чувствуя опасность, поднимаешь белый флаг.
По телу дрожь бежит,как по щеке слеза.
Не герой и не злодей,
Живешь в тени без света.
Не привык среди людей
Искать в пути совета.
Вечный пленник пустоты,
Забился в тесный угол.
Дотянуться до звезды,
Но ты обьят испугом.
Словно вор ночной, в окно пробрался лунный свет
И указал тебе, дорогу в облака!
Копаясь в голове, пытался разыскать ответ:
Травы, звезды, ночь и шумная река.
И собрав осколки сна,
Облившись лунным светом,
Цель перед тобой одна:
Разбить гранит секрета.
Лишь фонарь пугает ночь,
Ты рысщешь среди леса.
Дьявол пред тобой,с ним дочь.
В аду она-принцесса.
Светится серебром река,
Превращая в реальность сновиденья.
На коленях перед принцессой ада
Ты готов принять дьяволу служение.
И,почувствовав жар прикосновенья,
Опаленный,упал к ее ногам;
Руки взяли кинжал,не зная страха.
Ты слуга сатане, но враг богам.
Камень в сердце,блеск в глазах,
Не видишь впереди преграды.
Прошлое разбито в прах,
Мир напуган-вот награда!
Ты посланник темных сил.
Жертву ищешь за стеною
Черных красок и чернил
И доволен сам собою!
Продана душа, ты вечный житель царства зла,
Ночной охотник, будто хищный зверь.
Памятная ночь плоды проклятья принесла
И навсегда закрыла за собою дверь.
Дикий ужас,как игла,
Пронзает сердце мира.
Ты вершишь свои дела,
Создав себе кумира.
Жив снаружи,мертв внутри,
Жесток и беспощаден.
На стене твоей тюрьмы
Часы из красных пятен.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пленник ада исполнителя Антиритмия:
PRISONER ADA (Alexander \ ANTIRITMIOLOG / Dolzenko )
You dreamed of glory , but I was afraid to make a move
Afraid to look fate in the eye.
Sensing danger , raising the white flag.
The body shiver runs like a teardrop on the cheek .
Neither a hero nor a villain ,
Live in the shadow without light.
Not used in people
Search in the way the council.
Eternal Prisoner voids
Huddled in a tight corner.
Reach for the stars,
But you hug fright.
Night like a thief in the window crept moonlight
And have you, the way to the clouds!
Delving into his head, trying to find the answer:
Grass , stars, night and noisy river .
And pick up the pieces of sleep,
Oblivshis moonlight
The goal in front of you is the same:
Beat granite secret.
Only lantern scary night
You rysschesh of forests .
Devil in front of you , with him a daughter.
In hell she princess .
Lit silver river
Turning into reality the dream.
Kneeling before the princess of hell
Are you ready to take the devil ministry.
And , feeling the heat of touch,
Seared , fell at her feet ;
Hands took a dagger , not knowing fear.
You are a servant of Satan , but the enemy of the gods.
Stone of the heart, light in her eyes ,
Do not see the front of the barriers .
The past is broken in the dust ,
World of scared about the reward !
You are the Messenger of the dark forces .
Sacrifice looking for wall
Black paint and ink
And pleased by itself !
Sold soul you an eternal inhabitant of the kingdom of evil ,
Night Hunter like a beast of prey .
Memorable night brought the fruits of the curse
And forever closed the door behind him .
Wild horror as the needle ,
Pierces the heart of the world .
You manage their affairs ,
Creating for yourself an idol .
Alive outside, dead inside ,
Cruel and merciless.
On the wall of your prison
Hours of red spots.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пленник ада, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.