Оригинальный текст и слова песни Як ангели:
Зачекай! Чи ти не бачиш??
Я ще живий, можу дихати, як ти.
Гострий ніж вже застряг у тілі,
але хочеться дожити до весни.
Я у небі плавав і теплий вітер брав мене собі
Я у небі плавав по світу
Я бачив, як ангел на крилах надії
Запалює сонце і здійснює мрії.
Не міг зрозуміти чому все так просто
Не міг здогадатись, що він – ангел,
А я, просто, — Я!
Зачекай! Чи ти не бачиш??
Я Вже не твій, вже не раб на цій землі
Я злетів, я пірнув крізь хмари
І рукою дотягнувся до зорі
Звідти Я побачив, як небо плаче, перший раз в житті
Я побачив Небо без краю, без краю…
Я бачив, як ангел на крилах надії
Запалює сонце і здійснює мрії.
Не міг зрозуміти чому все так просто
Не міг здогадатись, що він – ангел,
А я, просто, — Я!
Я у небі плавав і теплий вітер брав мене собі
Я у небі плавав по світу
І звідти…
Я бачив, як ангел на крилах надії
Запалює сонце і здійснює мрії.
Не міг зрозуміти чому все так просто
Не міг здогадатись, що він – ангел,
А я, просто, — Я!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Як ангели исполнителя Антитіла:
Wait! Do not you see ??
I’m still alive, I can breathe like you.
Acute than already stuck in the body,
but I want to live until spring.
I swam in the sky and the warm wind took me a
I swam in the sky around the world
I saw the angel in the wings of hope
Lights sun and has dreams.
I could not understand why so simple
I could not guess what it is — an angel
And I just — I will!
Wait! Do not you see ??
I’m not your servant no longer on this earth
I took off, I dived through the clouds
And a hand reached for the stars
From there I saw the sky was crying for the first time in my life
I saw the sky without land, without land …
I saw the angel in the wings of hope
Lights sun and has dreams.
I could not understand why so simple
I could not guess what it is — an angel
And I just — I will!
I swam in the sky and the warm wind took me a
I swam in the sky around the world
And from there …
I saw the angel in the wings of hope
Lights sun and has dreams.
I could not understand why so simple
I could not guess what it is — an angel
And I just — I will!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Як ангели, просим сообщить об этом в комментариях.