Оригинальный текст и слова песни По-французски:
По-французски расцелованный
Под дождем на мостовой.
Я тобою очарованный,
Сквозь Париж иду домой.
Фонарями цвета красного,
Провожаемый в метро,
Понимая суть прекрасного,
Но забытого давно…
Мокрых губ объятья легкие,
Сигарета греет грудь.
Завтра дождь, и снова в легкие
Аромат мне твой вдохнуть.
Ты на Бурдоне встречай меня,
И садись со мной в такси.
Для меня ты стала праздником.
Ce pourquoi a moi merci.
Перевод на русский или английский язык текста песни — По-французски исполнителя Антон Смыков:
French kiss
In the rain on the pavement.
I’m fascinated by thee,
Through Paris I go home.
Red Lanterns,
Mourners in the subway,
Understanding the essence of beauty,
But forgotten long ago …
Wet lips embrace light,
Cigarette warm chest.
Tomorrow rain, and again to the lungs
Flavor your breathe me.
You meet me at Bourdon,
And sit with me in a taxi.
To me, you became a holiday.
Ce pourquoi a moi merci.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни По-французски, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.