Оригинальный текст и слова песни I Will Live Again:
I don’t know
I cannot see
Who we are now
How we used to be
Is it you?
Or is it me?
Look in the mirror
We are a fading memory
Where are we?
We got lost
In the cold
I will live again you’ll see – Tomorrow’s not scaring me
Far away from yesterday – Just take this pain away
Fatal chaos
Hurtful lies
A broken dream
Is all we left behind
Is it you?
Or is it me?
Look in the mirror
Just a fading memory
Я не знаю
Я не вижу
Кто мы сейчас
Как мы привыкли жить
Это ты?
Или это мы?
Посмотри в зеркало
Мы — уходящие воспоминания
Где мы?
Мы потерялись
В холоде(О_о)
Я оживу, ты увидишь — завтрашний день меня не пугает
Вдалеке от вчерашнего дня — чтобы не чувствовать боли
Фатальный хаос
Больную ложь
Разбитую мечту
Мы оставили позади
Это ты?
Или это мы?
Посмотри в зеркало
Уходящие воспоминания
Перевод на русский или английский язык текста песни — I Will Live Again исполнителя Arch Enemy:
I do not know
I can not see
Who we are now
How we used to be
Is it you?
Or is it me?
Look in the mirror
We are a fading memory
Where are we?
We got lost
In the cold
I will live again you’ll see — Tomorrow’s not scaring me
Far away from yesterday — Just take this pain away
Fatal chaos
Hurtful lies
A broken dream
Is all we left behind
Is it you?
Or is it me?
Look in the mirror
Just a fading memory
I do not know
I do not see
Who we are
How we used to live
It’s you?
Or are we?
Look in the mirror
We — leaving memories
Where are we?
We lost
In the cold (O_o)
I perked up, you’ll see — tomorrow does not scare me
Away from yesterday — not to feel pain
Fatal chaos
The patient lies
Broken dreams
We have left behind
It’s you?
Or are we?
Look in the mirror
Leaving memories
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I Will Live Again, просим сообщить об этом в комментариях.