Оригинальный текст и слова песни 3асыпай, на руках у меня засыпай…:
От края до края
Небо в огне сгорает,
И в нем исчезают
Все надежды и мечты.
Но ты засыпаешь,
И ангел к тебе слетает,
Смахнет твои слезы,
Чтоб во сне смеялась ты!
3асыпай,
У меня на руках засыпай,
Засыпай
Под пенье дождя…
Далеко,
там, где неба кончается край,
Ты найдешь
Потерянный рай.
Во сне хитрый демон
Может пройти сквозь стены,
Дыханье у спящих
Он умеет похищать.
Бояться не надо,
Душа моя будет рядом.
Твои сновиденья
До рассвета охранять.
Подставлю ладони —
Их болью своей наполни,
Наполни печалью,
Страхом гулкой пустоты,
И ты не узнаешь,
Как небо в огне сгорает,
Как жизнь разбивает
И надежды и мечты.
Перевод на русский или английский язык текста песни — 3асыпай, на руках у меня засыпай… исполнителя Ария:
Edge to edge
The sky is on fire burns ,
And it disappear
All the hopes and dreams.
But you fall asleep ,
And the angel flies to you ,
Whisk your tears ,
So you laughed in his sleep !
3asypay ,
In my arms go to sleep ,
go to sleep
Singing under the rain …
far Away,
where the sky ends edge
you will find
Paradise Lost .
In the dream, cunning demon
Can pass through walls,
Breathing in sleeping
He knows how to steal .
Should not be afraid ,
My soul will be next .
your snovidenya
Before dawn guard .
Substituting palm —
They fill their pain ,
Fill sadness
Fear echoing emptiness,
And you never know ,
As the sky on fire burns ,
As life breaks
And hopes and dreams.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 3асыпай, на руках у меня засыпай…, просим сообщить об этом в комментариях.